kulikka

Ingrian

Etymology

Borrowed from Russian кулик (kulik).

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkulikːɑ/, [ˈkulʲikː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈkulʲikːɑ/, [ˈkulʲikːɑ]
  • Rhymes: -ulikː, -ulʲikːɑ
  • Hyphenation: ku‧lik‧ka

Noun

kulikka

  1. woodcock

Declension

Declension of kulikka (type 3/koira, kk-k gradation)
singular plural
nominative kulikka kulikat
genitive kulikan kulikkiin
partitive kulikkaa kulikkia
illative kulikkaa kulikkii
inessive kulikaas kulikiis
elative kulikast kulikist
allative kulikalle kulikille
adessive kulikaal kulikiil
ablative kulikalt kulikilt
translative kulikaks kulikiks
essive kulikkanna, kulikkaan kulikkinna, kulikkiin
exessive1) kulikkant kulikkint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

References

  • Fedor Tumansky (1790) “куликка”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 681
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 216