kurkuma
See also: Kurkuma and kurkumą
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkurkuma]
Noun
kurkuma f
- turmeric (spice)
- Synonym: indický šafrán
Declension
Declension of kurkuma (hard feminine)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kurkuma | kurkumy |
| genitive | kurkumy | kurkum |
| dative | kurkumě | kurkumám |
| accusative | kurkumu | kurkumy |
| vocative | kurkumo | kurkumy |
| locative | kurkumě | kurkumách |
| instrumental | kurkumou | kurkumami |
Further reading
- “kurkuma”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “kurkuma”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Dutch
Pronunciation
Audio: (file) - Hyphenation: kur‧ku‧ma
Noun
kurkuma m (uncountable)
- turmeric (spice)
Synonyms
- (Indiase) geelwortel
- koenjit
Finnish
Etymology
Borrowed from German Kurkuma, from Spanish cúrcuma, from Arabic كُرْكُم (kurkum, “turmeric”), perhaps from Sanskrit कुङ्कुम (kuṅkuma). Doublet of krookus.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkurkumɑ/, [ˈkurkumɑ̝]
- Rhymes: -urkumɑ
- Syllabification(key): kur‧ku‧ma
- Hyphenation(key): kur‧ku‧ma
Noun
kurkuma
- turmeric (spice)
Declension
| Inflection of kurkuma (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kurkuma | kurkumat | |
| genitive | kurkuman | kurkumien | |
| partitive | kurkumaa | kurkumia | |
| illative | kurkumaan | kurkumiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kurkuma | kurkumat | |
| accusative | nom. | kurkuma | kurkumat |
| gen. | kurkuman | ||
| genitive | kurkuman | kurkumien kurkumain rare | |
| partitive | kurkumaa | kurkumia | |
| inessive | kurkumassa | kurkumissa | |
| elative | kurkumasta | kurkumista | |
| illative | kurkumaan | kurkumiin | |
| adessive | kurkumalla | kurkumilla | |
| ablative | kurkumalta | kurkumilta | |
| allative | kurkumalle | kurkumille | |
| essive | kurkumana | kurkumina | |
| translative | kurkumaksi | kurkumiksi | |
| abessive | kurkumatta | kurkumitta | |
| instructive | — | kurkumin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of kurkuma (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Related terms
Further reading
- “kurkuma”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Hungarian
Etymology
Borrowed from German Kurkuma, from Spanish cúrcuma, from Arabic كُرْكُم (kurkum, “turmeric”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkurkumɒ]
- Hyphenation: kur‧ku‧ma
- Rhymes: -mɒ
Noun
kurkuma (plural kurkumák)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kurkuma | kurkumák |
| accusative | kurkumát | kurkumákat |
| dative | kurkumának | kurkumáknak |
| instrumental | kurkumával | kurkumákkal |
| causal-final | kurkumáért | kurkumákért |
| translative | kurkumává | kurkumákká |
| terminative | kurkumáig | kurkumákig |
| essive-formal | kurkumaként | kurkumákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kurkumában | kurkumákban |
| superessive | kurkumán | kurkumákon |
| adessive | kurkumánál | kurkumáknál |
| illative | kurkumába | kurkumákba |
| sublative | kurkumára | kurkumákra |
| allative | kurkumához | kurkumákhoz |
| elative | kurkumából | kurkumákból |
| delative | kurkumáról | kurkumákról |
| ablative | kurkumától | kurkumáktól |
| non-attributive possessive – singular |
kurkumáé | kurkumáké |
| non-attributive possessive – plural |
kurkumáéi | kurkumákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | kurkumám | kurkumáim |
| 2nd person sing. | kurkumád | kurkumáid |
| 3rd person sing. | kurkumája | kurkumái |
| 1st person plural | kurkumánk | kurkumáink |
| 2nd person plural | kurkumátok | kurkumáitok |
| 3rd person plural | kurkumájuk | kurkumáik |
Indonesian
Etymology
From Arabic كُرْكُم (kurkum, “turmeric”), from Sanskrit कुङ्कुम (kuṅkuma).
Pronunciation
- IPA(key): [kʊrˈku.ma]
- Hyphenation: kur‧ku‧ma
Noun
kurkuma (plural kurkuma-kurkuma)
Further reading
- “kurkuma” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Polish
Etymology
Learned borrowing from Late Latin curcuma, from Arabic كُرْكُم (kurkum).
Pronunciation
- IPA(key): /kurˈku.ma/
Audio: (file) - Rhymes: -uma
- Syllabification: kur‧ku‧ma
Noun
kurkuma f
- turmeric (any plant of the genus Curcuma)
- Synonyms: ostryż, szafranica, szafraniec, żółcień
- turmeric (spice)
- Synonyms: ostryż, szafranica
Declension
Declension of kurkuma
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kurkuma | kurkumy |
| genitive | kurkumy | kurkum |
| dative | kurkumie | kurkumom |
| accusative | kurkumę | kurkumy |
| instrumental | kurkumą | kurkumami |
| locative | kurkumie | kurkumach |
| vocative | kurkumo | kurkumy |
Related terms
noun
- kurkumina