kurmis

Latvian

Etymology

Per Karulis, from Proto-Indo-European *kʷr̥mis [thus a doublet of Proto-Balto-Slavic *kirmis (worm), whence Lithuanian kirmis, Latvian ķirmis, cirmenis (woodworm, grub)]

Karulis also mentions ķirmis and the e-grade cērme (roundworm, parasitic nematode) as cognates, he also points to Finnish kurmu (deer gadfly larva) which could be a borrowing from Baltic.[1] In Sanskrit, krmi (कृमि) means worm.

Derksen does not give a conclusive etymology.

Noun

kurmis m (2nd declension)

  1. mole (animal)

Declension

Declension of kurmis (2nd declension)
singular plural
nominative kurmis kurmji
genitive kurmja kurmju
dative kurmim kurmjiem
accusative kurmi kurmjus
instrumental kurmi kurmjiem
locative kurmī kurmjos
vocative kurmi kurmji

References

  1. ^ Karulis, Konstantīns (1992) “kurmis”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [Latvian Etymological Dictionary]‎[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN

Lithuanian

Etymology

Cognate with Latvian kur̃mis.

Noun

kùrmis m (plural kùrmiai) stress pattern 1

  1. mole (animal)

Declension

Declension of kùrmis
singular
(vienaskaita)
plural
(daugiskaita)
nominative (vardininkas) kùrmis kùrmiai
genitive (kilmininkas) kùrmio kùrmių
dative (naudininkas) kùrmiui kùrmiams
accusative (galininkas) kùrmį kùrmius
instrumental (įnagininkas) kùrmiu kùrmiais
locative (vietininkas) kùrmyje kùrmiuose
vocative (šauksmininkas) kùrmi kùrmiai