kurumĩ

Nheengatu

Etymology

    Inherited from Língua Geral Amazônica kurumĩ, from Old Tupi kunumĩ, from Proto-Tupi-Guarani *kunumĩ.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ku.ruˈmĩ/, [ku.ɾũˈmĩ]
    • Rhymes:
    • Hyphenation: ku‧ru‧mĩ

    Noun

    kurumĩ (plural kurumĩ-itá)

    1. boy (male child)
      Synonyms: apigawa-mirĩ, kuru
    • aí-kurumĩ
    • kumika
    • kurumiwasú
    • kurumĩ-kaá

    Descendants

    • Brazilian Portuguese: curumim, colomi, colomim, columim, culumi, culumim, curumi

    References

    • Marcel Twardowsky Avila (2021) “kurumĩ”, in Proposta de dicionário nheengatu-português [Nheengatu–Portuguese dictionary proposal] (in Portuguese), São Paulo: USP, →DOI, page 412

    Old Tupi

    Etymology

      From kunumĩ, from Proto-Tupi-Guarani *kunumĩ.

      Pronunciation

      • IPA(key): [ku.ɾũˈmĩ]
      • Rhymes:
      • Hyphenation: ku‧ru‧mĩ

      Noun

      kurumĩ (unpossessable)

      1. Língua Geral Amazônica form of kunumĩ

      Descendants

      • Nheengatu: kurumĩ
        • Brazilian Portuguese: curumim, colomi, colomim, columim, culumi, culumim, curumi

      References

      • Anton Meisterburg (a. 1756) “Rapaz”, in [Dicionário de Trier] (overall work in Portuguese and Old Tupi), Baixo Xingu, Pará, page 35v, column 1, line 43; republished as Jean-Claude Muller et al., editors, Dicionário de língua geral amazônica, Potsdam: University of Potsdam, 2019, →DOI, page 233:curumi [kurumĩ]