Finnish
Etymology
kutoa (“to weave”) + -ja
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkutojɑ/, [ˈkut̪o̞jɑ̝]
- Rhymes: -utojɑ
- Syllabification(key): ku‧to‧ja
- Hyphenation(key): ku‧to‧ja
Noun
kutoja
- weaver (one who weaves fabrics or garments)
- weaver (any of the passerine birds of the family Ploceidae)
Declension
| Inflection of kutoja (Kotus type 10/koira, no gradation)
|
| nominative
|
kutoja
|
kutojat
|
| genitive
|
kutojan
|
kutojien
|
| partitive
|
kutojaa
|
kutojia
|
| illative
|
kutojaan
|
kutojiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kutoja
|
kutojat
|
| accusative
|
nom.
|
kutoja
|
kutojat
|
| gen.
|
kutojan
|
| genitive
|
kutojan
|
kutojien
kutojain rare
|
| partitive
|
kutojaa
|
kutojia
|
| inessive
|
kutojassa
|
kutojissa
|
| elative
|
kutojasta
|
kutojista
|
| illative
|
kutojaan
|
kutojiin
|
| adessive
|
kutojalla
|
kutojilla
|
| ablative
|
kutojalta
|
kutojilta
|
| allative
|
kutojalle
|
kutojille
|
| essive
|
kutojana
|
kutojina
|
| translative
|
kutojaksi
|
kutojiksi
|
| abessive
|
kutojatta
|
kutojitta
|
| instructive
|
—
|
kutojin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kutojani
|
kutojani
|
| accusative
|
nom.
|
kutojani
|
kutojani
|
| gen.
|
kutojani
|
| genitive
|
kutojani
|
kutojieni
kutojaini rare
|
| partitive
|
kutojaani
|
kutojiani
|
| inessive
|
kutojassani
|
kutojissani
|
| elative
|
kutojastani
|
kutojistani
|
| illative
|
kutojaani
|
kutojiini
|
| adessive
|
kutojallani
|
kutojillani
|
| ablative
|
kutojaltani
|
kutojiltani
|
| allative
|
kutojalleni
|
kutojilleni
|
| essive
|
kutojanani
|
kutojinani
|
| translative
|
kutojakseni
|
kutojikseni
|
| abessive
|
kutojattani
|
kutojittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kutojineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kutojasi
|
kutojasi
|
| accusative
|
nom.
|
kutojasi
|
kutojasi
|
| gen.
|
kutojasi
|
| genitive
|
kutojasi
|
kutojiesi
kutojaisi rare
|
| partitive
|
kutojaasi
|
kutojiasi
|
| inessive
|
kutojassasi
|
kutojissasi
|
| elative
|
kutojastasi
|
kutojistasi
|
| illative
|
kutojaasi
|
kutojiisi
|
| adessive
|
kutojallasi
|
kutojillasi
|
| ablative
|
kutojaltasi
|
kutojiltasi
|
| allative
|
kutojallesi
|
kutojillesi
|
| essive
|
kutojanasi
|
kutojinasi
|
| translative
|
kutojaksesi
|
kutojiksesi
|
| abessive
|
kutojattasi
|
kutojittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kutojinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kutojamme
|
kutojamme
|
| accusative
|
nom.
|
kutojamme
|
kutojamme
|
| gen.
|
kutojamme
|
| genitive
|
kutojamme
|
kutojiemme
kutojaimme rare
|
| partitive
|
kutojaamme
|
kutojiamme
|
| inessive
|
kutojassamme
|
kutojissamme
|
| elative
|
kutojastamme
|
kutojistamme
|
| illative
|
kutojaamme
|
kutojiimme
|
| adessive
|
kutojallamme
|
kutojillamme
|
| ablative
|
kutojaltamme
|
kutojiltamme
|
| allative
|
kutojallemme
|
kutojillemme
|
| essive
|
kutojanamme
|
kutojinamme
|
| translative
|
kutojaksemme
|
kutojiksemme
|
| abessive
|
kutojattamme
|
kutojittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kutojinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kutojanne
|
kutojanne
|
| accusative
|
nom.
|
kutojanne
|
kutojanne
|
| gen.
|
kutojanne
|
| genitive
|
kutojanne
|
kutojienne
kutojainne rare
|
| partitive
|
kutojaanne
|
kutojianne
|
| inessive
|
kutojassanne
|
kutojissanne
|
| elative
|
kutojastanne
|
kutojistanne
|
| illative
|
kutojaanne
|
kutojiinne
|
| adessive
|
kutojallanne
|
kutojillanne
|
| ablative
|
kutojaltanne
|
kutojiltanne
|
| allative
|
kutojallenne
|
kutojillenne
|
| essive
|
kutojananne
|
kutojinanne
|
| translative
|
kutojaksenne
|
kutojiksenne
|
| abessive
|
kutojattanne
|
kutojittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kutojinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kutojansa
|
kutojansa
|
| accusative
|
nom.
|
kutojansa
|
kutojansa
|
| gen.
|
kutojansa
|
| genitive
|
kutojansa
|
kutojiensa
kutojainsa rare
|
| partitive
|
kutojaansa
|
kutojiaan
kutojiansa
|
| inessive
|
kutojassaan
kutojassansa
|
kutojissaan
kutojissansa
|
| elative
|
kutojastaan
kutojastansa
|
kutojistaan
kutojistansa
|
| illative
|
kutojaansa
|
kutojiinsa
|
| adessive
|
kutojallaan
kutojallansa
|
kutojillaan
kutojillansa
|
| ablative
|
kutojaltaan
kutojaltansa
|
kutojiltaan
kutojiltansa
|
| allative
|
kutojalleen
kutojallensa
|
kutojilleen
kutojillensa
|
| essive
|
kutojanaan
kutojanansa
|
kutojinaan
kutojinansa
|
| translative
|
kutojakseen
kutojaksensa
|
kutojikseen
kutojiksensa
|
| abessive
|
kutojattaan
kutojattansa
|
kutojittaan
kutojittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kutojineen
kutojinensa
|
|
Derived terms
Further reading
Ingrian
Etymology
From kuttoa (“to weave”) + -ja. Akin to Finnish kutoja.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkutojɑ/, [ˈkuto̞i̯]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkutojɑ/, [ˈkud̥o̞jɑ]
- Rhymes: -utoi̯, -utojɑ
- Hyphenation: ku‧to‧ja
Noun
kutoja
- weaver (one who weaves)
1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 16:Miun mama ono kutoja, hään kuttoo kangast plattjaks.- My mum is a weaver, she weaves cloth into a dress.
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kutoja
|
kutojat
|
| genitive
|
kutojan
|
kutojiin
|
| partitive
|
kutojaa
|
kutojia
|
| illative
|
kutojaa
|
kutojii
|
| inessive
|
kutojaas
|
kutojiis
|
| elative
|
kutojast
|
kutojist
|
| allative
|
kutojalle
|
kutojille
|
| adessive
|
kutojaal
|
kutojiil
|
| ablative
|
kutojalt
|
kutojilt
|
| translative
|
kutojaks
|
kutojiks
|
| essive
|
kutojanna, kutojaan
|
kutojinna, kutojiin
|
| exessive1)
|
kutojant
|
kutojint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|