kvartett
Hungarian
Etymology
From German Quartett, from Italian quartetto, from quarto, from Latin quartus, from quatuor.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkvɒrtɛtː]
- Rhymes: -ɛtː
- Hyphenation: kvar‧tett
Noun
kvartett (plural kvartettek)
- (music) quartet (the set of four musicians who perform a piece of music together in four parts)
- (music) quartet (a music composition in four parts)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kvartett | kvartettek |
| accusative | kvartettet | kvartetteket |
| dative | kvartettnek | kvartetteknek |
| instrumental | kvartettel | kvartettekkel |
| causal-final | kvartettért | kvartettekért |
| translative | kvartetté | kvartettekké |
| terminative | kvartettig | kvartettekig |
| essive-formal | kvartettként | kvartettekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kvartettben | kvartettekben |
| superessive | kvartetten | kvartetteken |
| adessive | kvartettnél | kvartetteknél |
| illative | kvartettbe | kvartettekbe |
| sublative | kvartettre | kvartettekre |
| allative | kvartetthez | kvartettekhez |
| elative | kvartettből | kvartettekből |
| delative | kvartettről | kvartettekről |
| ablative | kvartettől | kvartettektől |
| non-attributive possessive – singular |
kvartetté | kvartetteké |
| non-attributive possessive – plural |
kvartettéi | kvartettekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | kvartettem | kvartettjeim |
| 2nd person sing. | kvartetted | kvartettjeid |
| 3rd person sing. | kvartettje | kvartettjei |
| 1st person plural | kvartettünk | kvartettjeink |
| 2nd person plural | kvartettetek | kvartettjeitek |
| 3rd person plural | kvartettjük | kvartettjeik |
Derived terms
- kvartettes
- kvartettezik
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- kvartett in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Norwegian Bokmål
Noun
kvartett m (definite singular kvartetten, indefinite plural kvartetter, definite plural kvartettene)
- a quartet
Derived terms
Norwegian Nynorsk
Noun
kvartett m (definite singular kvartetten, indefinite plural kvartettar, definite plural kvartettane)
- a quartet