kyökkisuomi
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkyø̯kːiˌsuo̯mi/, [ˈk̟yø̞̯kːiˌs̠uo̞̯mi]
- Rhymes: -uomi
- Syllabification(key): kyök‧ki‧suo‧mi
- Hyphenation(key): kyökki‧suomi
Noun
kyökkisuomi
- (historical, strictly) a form of informal Finnish used by townspeople and servants in the 19th and early 20th centuries, especially in western and southern parts of Finland, which had significant influence from Swedish, especially in the form of loanwords (for e.g. household items, foods, chores, clothing and similar everyday items and concepts)
- (loosely) informal Finnish with (significant) Swedish influence
Declension
| Inflection of kyökkisuomi (Kotus type 7/ovi, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kyökkisuomi | — | |
| genitive | kyökkisuomen | — | |
| partitive | kyökkisuomea | — | |
| illative | kyökkisuomeen | — | |
| singular | plural | ||
| nominative | kyökkisuomi | — | |
| accusative | nom. | kyökkisuomi | — |
| gen. | kyökkisuomen | ||
| genitive | kyökkisuomen | — | |
| partitive | kyökkisuomea | — | |
| inessive | kyökkisuomessa | — | |
| elative | kyökkisuomesta | — | |
| illative | kyökkisuomeen | — | |
| adessive | kyökkisuomella | — | |
| ablative | kyökkisuomelta | — | |
| allative | kyökkisuomelle | — | |
| essive | kyökkisuomena | — | |
| translative | kyökkisuomeksi | — | |
| abessive | kyökkisuometta | — | |
| instructive | — | — | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of kyökkisuomi (Kotus type 7/ovi, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “kyökkisuomi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023