léní

Old Czech

Alternative forms

  • léný

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *lěnъ.

Pronunciation

  • IPA(key): (13th CE) /ˈlɛːɲiː/
  • IPA(key): (15th CE) /ˈliːɲiː/

Adjective

léní (short form léň, adverb léně)

  1. idle, lazy
    • 1376, Tomáš Štítný ze Štítného, Štítenský sborník klementinský:
      Aj, toť syn boží, ješto vzývá boha otcem, hrdý, závistivý, hněvivý, léný, lakomý, lakotný, smilný!
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of léní (soft)
singular
masculine feminine neuter
nominative léní lénie lénie
genitive lénieho lénie lénieho
dative léniemu léní, léniej léniemu
accusative lénieho, léní léňú lénie
locative léniem léní, léniej léniem
instrumental léním léňú léním
dual
masculine feminine neuter
nominative lénie léní, léniej
genitive léňú
dative léníma
accusative lénie léní, léniej
locative léňú
instrumental léníma
plural
masculine feminine neuter
nominative léní lénie lénie
genitive léních
dative léním
accusative lénie lénie
locative léních
instrumental léními

Descendants

  • Czech: líný

Further reading