létrejön

Hungarian

Etymology

létre- +‎ jön

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈleːtrɛjøn]
  • Hyphenation: lét‧re‧jön
  • Rhymes: -øn

Verb

létrejön

  1. (intransitive) to originate, to come into being

Conjugation

Conjugation of létrejön
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. létrejövök létrejössz létrejön létrejövünk létrejöttök létrejönnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. létrejöttem létrejöttél létrejött létrejöttünk létrejöttetek létrejöttek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. létre fog jönni.
archaic
preterite
indef. létrejövék létrejövél létrejöve létrejövénk létrejövétek létrejövének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. létrejön vala, létrejött vala/volt.
archaic future indef. létrejövendek létrejövendesz létrejövend létrejövendünk létrejövendetek létrejövendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. létrejönnék létrejönnél létrejönne létrejönnénk létrejönnétek létrejönnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. létrejött volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. létrejöjjek létrejöjj or
létrejöjjél or
létregyere
létrejöjjön létrejöjjünk or
létregyerünk
létrejöjjetek or
létregyertek
létrejöjjenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. létrejött légyen
infinitive létrejönni létrejönnöm létrejönnöd létrejönnie létrejönnünk létrejönnötök létrejönniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
létrejövés or létrejövetel létrejövő létrejött létrejövendő létrejőve (létrejővén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jön létre or létre is jön.
Potential conjugation of létrejön
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. létrejöhetek létrejöhetsz létrejöhet létrejöhetünk létrejöhettek létrejöhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. létrejöhettem létrejöhettél létrejöhetett létrejöhettünk létrejöhettetek létrejöhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. létrejöheték létrejöhetél létrejöhete létrejöheténk létrejöhetétek létrejöhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. létrejöhet vala, létrejöhetett vala/volt.
archaic future indef. létrejöhetendek
or létrejövendhetek
létrejöhetendesz
or létrejövendhetsz
létrejöhetend
or létrejövendhet
létrejöhetendünk
or létrejövendhetünk
létrejöhetendetek
or létrejövendhettek
létrejöhetendenek
or létrejövendhetnek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. létrejöhetnék létrejöhetnél létrejöhetne létrejöhetnénk létrejöhetnétek létrejöhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. létrejöhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. létrejöhessek létrejöhess or
létrejöhessél
létrejöhessen létrejöhessünk létrejöhessetek létrejöhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. létrejöhetett légyen
infinitive (létrejöhetni) (létrejöhetnem) (létrejöhetned) (létrejöhetnie) (létrejöhetnünk) (létrejöhetnetek) (létrejöhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(létrejöhetve / létrejöhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jöhet létre or létre is jöhet.

Derived terms

Further reading

  • létrejön in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.