lézti
Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lězti.
Pronunciation
Verb
lézti impf
Usage notes
Lézti is in the class of Old Czech concrete verbs. Its counterpart, laziti is an abstract verb.
Conjugation
Conjugation of lézti (class I)
| infinitive | supine | verbal noun |
|---|---|---|
| lézti | lezt | lezenie |
| Present | Imperative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | lezu | lezevě (-va) | lezem (-me/-my) | — | lezvě, lezěvě (-va) | lezme, lezěm (-me/-my) |
| 2nd person | lezeš | lezeta | lezete | lez, lezi | lezta, lezěta | lezte, lezěte |
| 3rd person | leze | lezeta | lezú | lez, lezi | lezta, lezěta | lezte, lezěte |
| Sigmatic aorist | Asigmatic aorist | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | lezech | lezechově (-va) | lezechom (-me/-my) | lez | lezově (-va) | lezom (-me/-my) |
| 2nd person | leze | lezesta (-šta) | lezeste (-šte) | leze | lezeta | lezete |
| 3rd person | leze | lezesta (-šta) | lezechu | leze | lezeta | lezu (-ú) |
| Imperfect | ||||||
| Singular | Dual | Plural | ||||
| 1st person | leziech | leziechově (-va) | leziechom (-me/-my) | |||
| 2nd person | lezieše | leziešta (-sta) | leziešte (-ste) | |||
| 3rd person | lezieše | leziešta (-sta) | leziechu | |||
| L-participle | Passive participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | lezl | lezla | lezli | — | — | — |
| Feminine | lezla | lezle | lezly | — | — | — |
| Neuter | lezlo | lezle | lezla | — | — | — |
| Nt-participle | S-participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | leza | lezúce | lez | lezše | ||
| Feminine | lezúci | lezši | ||||
| Neuter | leza, lezúci | lez, lezši | ||||
Note: This table shows the most common forms of lézti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Related terms
Descendants
- Czech: lézt
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916) “lézti”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění