lėtas

See also: letas

Lithuanian

Etymology

Inherited from Proto-Balto-Slavic *lēˀtas, from Proto-Indo-European *leh₁-tos, from the root Proto-Indo-European *leh₁- (slow). Cognate with Latvian lēts (inexpensive; (archaic) light, easy)[1] and probably Proto-Slavic *lěto (summer) (presumably, originally “mild, calm weather”).[2]

Pronunciation

Adjective

lėtas m (feminine lėta) [3]

  1. slow
  2. calm, gentle

Declension

Non-pronominal forms (neįvardžiuotinės formos) of lėtas
positive degree
neuter lė̃ta
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative lė̃tas lėti̇̀ lėtà lė̃tos
genitive lė̃to lėtų̃ lėtõs lėtų̃
dative lėtám lėti̇́ems lė̃tai lėtóms
accusative lė̃tą lėtùs lė̃tą lėtàs
instrumental lėtù lėtai̇̃s lėtà lėtomi̇̀s
locative lėtamè lėtuosè lėtojè lėtosè
vocative lė̃tas lėti̇̀ lėtà lė̃tos
comparative degree
neuter lėtiaũ
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative lėtèsnis lėtesni̇̀ lėtèsnė lėtèsnės
genitive lėtèsnio lėtesnių̃ lėtesnė̃s lėtesnių̃
dative lėtesniám lėtesni̇́ems lėtèsnei lėtesnė̃ms
accusative lėtèsnį lėtesniùs lėtèsnę lėtesnès
instrumental lėtesniù lėtesniai̇̃s lėtesnè lėtesnėmi̇̀s
locative lėtesniamè lėtesniuosè lėtèsnėje lėtesnėsè
superlative degree
neuter lėtiáusia
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative lėtiáusias lėtiáusi lėtiáusia lėtiáusios
genitive lėtiáusio lėtiáusių lėtiáusios lėtiáusių
dative lėtiáusiam lėtiáusiems lėtiáusiai lėtiáusioms
accusative lėtiáusią lėtiáusius lėtiáusią lėtiáusias
instrumental lėtiáusiu lėtiáusiais lėtiáusia lėtiáusiomis
locative lėtiáusiame lėtiáusiuose lėtiáusioje lėtiáusiose
Pronominal forms (įvardžiuotinės formos) of lėtas
positive degree
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative lėtàsis lėti̇́eji lėtóji lė̃tosios
genitive lė̃tojo lėtų̃jų lėtõsios lėtų̃jų
dative lėtájam lėti̇́esiems lė̃tajai lėtósioms
accusative lė̃tąjį lėtúosius lė̃tąją lėtą́sias
instrumental lėtúoju lėtai̇̃siais lėtą́ja lėtõsiomis
locative lėtãjame lėtuõsiuose lėtõjoje lėtõsiose
vocative lėtàsis lėti̇́eji lėtóji lė̃tosios
comparative degree
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative lėtesnỹsis lėtesni̇́eji lėtesnióji lėtèsniosios
genitive lėtèsniojo lėtesnių̃jų lėtesniõsios lėtesnių̃jų
dative lėtesniájam lėtesni̇́esiems lėtèsniajai lėtesniósioms
accusative lėtèsnįjį lėtesniúosius lėtèsniąją lėtesnią́sias
instrumental lėtesniúoju lėtesniai̇̃siais lėtesnią́ja lėtesniõsiomis
locative lėtesniãjame lėtesniuõsiuose lėtesniõjoje lėtesniõsiose
superlative degree
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative lėtiáusiasis lėtiáusieji lėtiáusioji lėtiáusiosios
genitive lėtiáusiojo lėtiáusiųjų lėtiáusiosios lėtiáusiųjų
dative lėtiáusiajam lėtiáusiesiems lėtiáusiajai lėtiáusiosioms
accusative lėtiáusiąjį lėtiáusiuosius lėtiáusiąją lėtiáusiąsias
instrumental lėtiáusiuoju lėtiáusiaisiais lėtiáusiąja lėtiáusiosiomis
locative lėtiáusiajame lėtiáusiuosiuose lėtiáusiojoje lėtiáusiosiose

References

  1. ^ Derksen, Rick (2015) “lėtas”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 281
  2. ^ lėtas”, in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database], 2007–2012
  3. ^ lėtas”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2025