lagman
English
Etymology 1
Borrowed from Swedish lagman.[1] Doublet of lawman.
Noun
lagman (plural lagmans)
- (historical, law) In medieval Scandinavia and parts of the Danelaw: a district official, magistrate or judge; a lawspeaker.
- 1788, Allan Maconochie, “Essay on the Origin and Structure of the European Legislatures”, in Transactions of the Royal Society of Edinburgh, volume I, Edinburgh: Royal Society of Edinburgh, Part I, page 23:
- There was a ſucceſſion of thirty-eight lagmans, which continued till 1262, when the republic [the Icelandic Commonwealth] was deſtroyed by the Danes.
- (Orkney, Shetland, historical, law) The presiding justice of the supreme court; a lawman.
See also
Etymology 2
Noun
lagman (usually uncountable, plural lagmans)
- Alternative form of laghman.
References
- ^ “lagman, n.”, in OED Online , Oxford: Oxford University Press, launched 2000.
Swedish
Etymology
From Old Swedish laghman, from Old Norse lǫgmaðr. By surface analysis, lag + man.
Noun
lagman c
- a chief judge[1] of a tingsrätt (“district court”) and länsrätt (“county administrative court”)
- Chief Justice (in Finland, the chief judge of a District Court)
- a president of a city court (in Stockholm, Göteborg, Malmö)[1]
- a head of division at a court of appeal
- (historical) lawspeaker, lawman
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | lagman | lagmans |
| definite | lagmannen | lagmannens | |
| plural | indefinite | lagmän | lagmäns |
| definite | lagmännen | lagmännens |
Related terms
References
- ↑ 1.0 1.1 Utrikes namnbok (7th ed., 2007) →ISBN