lao sai

English

Etymology

From Hokkien 落屎 (làu-sái).

Pronunciation

  • (Singapore) IPA(key): [ˈlaʊ˦˨ ˈsaɪ˦˨]

Verb

lao sai (invariable)

  1. (colloquial, Singapore, Singlish, intransitive) To have diarrhoea.
    • 2012, Oolong Cha, soc.culture.singapore[1] (Usenet):
      It is like going to a place with no 'jamban' [toilet] but you have to 'lao sai'.
    • 2012, Alfian Sa'at, “The Stall Next Door”, in Cooling-Off Day, Singapore: Ethos Books, →ISBN, page 96:
      But they have no track record! [] How you know their food is clean or not? Wait you eat already lao sai eh?

Noun

lao sai (uncountable)

  1. (colloquial, Singapore, Singlish) Diarrhoea.