Finnish
Etymology
From the advice column "Leelian lepotuoli", held in the women's magazine Eeva by Kaisa Salonen from 1950s to 1980s.
Noun
leelian lepotuoli
- (rare, informal) agony aunt (writer of an advice column in a newspaper or other periodical)
- agony aunt (someone who people commonly go to for advice about personal problems, often annoyingly so)
Olen kyllästynyt siihen, että kaikki tuovat ongelmansa minulle - en ole halunnut leelian lepotuoliksi!- I'm sick of everyone coming to me with their problems - I never wanted to be an agony aunt!
Declension
| Inflection of leelian lepotuoli (Kotus type 5/risti, no gradation)
|
| nominative
|
leelian lepotuoli
|
leelian lepotuolit
|
| genitive
|
leelian lepotuolin
|
leelian lepotuolien
|
| partitive
|
leelian lepotuolia
|
leelian lepotuoleja
|
| illative
|
leelian lepotuoliin
|
leelian lepotuoleihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
leelian lepotuoli
|
leelian lepotuolit
|
| accusative
|
nom.
|
leelian lepotuoli
|
leelian lepotuolit
|
| gen.
|
leelian lepotuolin
|
| genitive
|
leelian lepotuolin
|
leelian lepotuolien
|
| partitive
|
leelian lepotuolia
|
leelian lepotuoleja
|
| inessive
|
leelian lepotuolissa
|
leelian lepotuoleissa
|
| elative
|
leelian lepotuolista
|
leelian lepotuoleista
|
| illative
|
leelian lepotuoliin
|
leelian lepotuoleihin
|
| adessive
|
leelian lepotuolilla
|
leelian lepotuoleilla
|
| ablative
|
leelian lepotuolilta
|
leelian lepotuoleilta
|
| allative
|
leelian lepotuolille
|
leelian lepotuoleille
|
| essive
|
leelian lepotuolina
|
leelian lepotuoleina
|
| translative
|
leelian lepotuoliksi
|
leelian lepotuoleiksi
|
| abessive
|
leelian lepotuolitta
|
leelian lepotuoleitta
|
| instructive
|
—
|
leelian lepotuolein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
leelian lepotuolini
|
leelian lepotuolini
|
| accusative
|
nom.
|
leelian lepotuolini
|
leelian lepotuolini
|
| gen.
|
leelian lepotuolini
|
| genitive
|
leelian lepotuolini
|
leelian lepotuolieni
|
| partitive
|
leelian lepotuoliani
|
leelian lepotuolejani
|
| inessive
|
leelian lepotuolissani
|
leelian lepotuoleissani
|
| elative
|
leelian lepotuolistani
|
leelian lepotuoleistani
|
| illative
|
leelian lepotuoliini
|
leelian lepotuoleihini
|
| adessive
|
leelian lepotuolillani
|
leelian lepotuoleillani
|
| ablative
|
leelian lepotuoliltani
|
leelian lepotuoleiltani
|
| allative
|
leelian lepotuolilleni
|
leelian lepotuoleilleni
|
| essive
|
leelian lepotuolinani
|
leelian lepotuoleinani
|
| translative
|
leelian lepotuolikseni
|
leelian lepotuoleikseni
|
| abessive
|
leelian lepotuolittani
|
leelian lepotuoleittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
leelian lepotuoleineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
leelian lepotuolisi
|
leelian lepotuolisi
|
| accusative
|
nom.
|
leelian lepotuolisi
|
leelian lepotuolisi
|
| gen.
|
leelian lepotuolisi
|
| genitive
|
leelian lepotuolisi
|
leelian lepotuoliesi
|
| partitive
|
leelian lepotuoliasi
|
leelian lepotuolejasi
|
| inessive
|
leelian lepotuolissasi
|
leelian lepotuoleissasi
|
| elative
|
leelian lepotuolistasi
|
leelian lepotuoleistasi
|
| illative
|
leelian lepotuoliisi
|
leelian lepotuoleihisi
|
| adessive
|
leelian lepotuolillasi
|
leelian lepotuoleillasi
|
| ablative
|
leelian lepotuoliltasi
|
leelian lepotuoleiltasi
|
| allative
|
leelian lepotuolillesi
|
leelian lepotuoleillesi
|
| essive
|
leelian lepotuolinasi
|
leelian lepotuoleinasi
|
| translative
|
leelian lepotuoliksesi
|
leelian lepotuoleiksesi
|
| abessive
|
leelian lepotuolittasi
|
leelian lepotuoleittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
leelian lepotuoleinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
leelian lepotuolimme
|
leelian lepotuolimme
|
| accusative
|
nom.
|
leelian lepotuolimme
|
leelian lepotuolimme
|
| gen.
|
leelian lepotuolimme
|
| genitive
|
leelian lepotuolimme
|
leelian lepotuoliemme
|
| partitive
|
leelian lepotuoliamme
|
leelian lepotuolejamme
|
| inessive
|
leelian lepotuolissamme
|
leelian lepotuoleissamme
|
| elative
|
leelian lepotuolistamme
|
leelian lepotuoleistamme
|
| illative
|
leelian lepotuoliimme
|
leelian lepotuoleihimme
|
| adessive
|
leelian lepotuolillamme
|
leelian lepotuoleillamme
|
| ablative
|
leelian lepotuoliltamme
|
leelian lepotuoleiltamme
|
| allative
|
leelian lepotuolillemme
|
leelian lepotuoleillemme
|
| essive
|
leelian lepotuolinamme
|
leelian lepotuoleinamme
|
| translative
|
leelian lepotuoliksemme
|
leelian lepotuoleiksemme
|
| abessive
|
leelian lepotuolittamme
|
leelian lepotuoleittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
leelian lepotuoleinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
leelian lepotuolinne
|
leelian lepotuolinne
|
| accusative
|
nom.
|
leelian lepotuolinne
|
leelian lepotuolinne
|
| gen.
|
leelian lepotuolinne
|
| genitive
|
leelian lepotuolinne
|
leelian lepotuolienne
|
| partitive
|
leelian lepotuolianne
|
leelian lepotuolejanne
|
| inessive
|
leelian lepotuolissanne
|
leelian lepotuoleissanne
|
| elative
|
leelian lepotuolistanne
|
leelian lepotuoleistanne
|
| illative
|
leelian lepotuoliinne
|
leelian lepotuoleihinne
|
| adessive
|
leelian lepotuolillanne
|
leelian lepotuoleillanne
|
| ablative
|
leelian lepotuoliltanne
|
leelian lepotuoleiltanne
|
| allative
|
leelian lepotuolillenne
|
leelian lepotuoleillenne
|
| essive
|
leelian lepotuolinanne
|
leelian lepotuoleinanne
|
| translative
|
leelian lepotuoliksenne
|
leelian lepotuoleiksenne
|
| abessive
|
leelian lepotuolittanne
|
leelian lepotuoleittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
leelian lepotuoleinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
leelian lepotuolinsa
|
leelian lepotuolinsa
|
| accusative
|
nom.
|
leelian lepotuolinsa
|
leelian lepotuolinsa
|
| gen.
|
leelian lepotuolinsa
|
| genitive
|
leelian lepotuolinsa
|
leelian lepotuoliensa
|
| partitive
|
leelian lepotuoliaan
leelian lepotuoliansa
|
leelian lepotuolejaan
leelian lepotuolejansa
|
| inessive
|
leelian lepotuolissaan
leelian lepotuolissansa
|
leelian lepotuoleissaan
leelian lepotuoleissansa
|
| elative
|
leelian lepotuolistaan
leelian lepotuolistansa
|
leelian lepotuoleistaan
leelian lepotuoleistansa
|
| illative
|
leelian lepotuoliinsa
|
leelian lepotuoleihinsa
|
| adessive
|
leelian lepotuolillaan
leelian lepotuolillansa
|
leelian lepotuoleillaan
leelian lepotuoleillansa
|
| ablative
|
leelian lepotuoliltaan
leelian lepotuoliltansa
|
leelian lepotuoleiltaan
leelian lepotuoleiltansa
|
| allative
|
leelian lepotuolilleen
leelian lepotuolillensa
|
leelian lepotuoleilleen
leelian lepotuoleillensa
|
| essive
|
leelian lepotuolinaan
leelian lepotuolinansa
|
leelian lepotuoleinaan
leelian lepotuoleinansa
|
| translative
|
leelian lepotuolikseen
leelian lepotuoliksensa
|
leelian lepotuoleikseen
leelian lepotuoleiksensa
|
| abessive
|
leelian lepotuolittaan
leelian lepotuolittansa
|
leelian lepotuoleittaan
leelian lepotuoleittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
leelian lepotuoleineen
leelian lepotuoleinensa
|
|
Synonyms