legende
English
Noun
legende (plural legendes)
- Obsolete spelling of legend.
Anagrams
Danish
Etymology 1
From Medieval Latin legenda.
Noun
legende c (singular definite legenden, plural indefinite legender)
- a legend
- en levende legende - a living legend
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | legende | legenden | legender | legenderne |
| genitive | legendes | legendens | legenders | legendernes |
Related terms
Etymology 2
From the verb at lege.
Verb
legende
- present participle of at lege
Dutch
Etymology
From Middle Dutch legende, from Middle French legende, from Old French legende, from Latin legenda.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌləˈɣɛn.də/, /ˌleːˈɣɛn.də/
Audio: (file) - Hyphenation: le‧gen‧de
Noun
legende f (plural legenden or legendes, diminutive legendetje n)
- legend (fictional story based on oral tradition, possibly with a kernel of truth)
Derived terms
Related terms
German
Pronunciation
- IPA(key): [ˈleːɡendə]
Audio: (file) - Hyphenation: le‧gen‧de
Participle
legende
- inflection of legend:
- strong/mixed nominative/accusative feminine singular
- strong nominative/accusative plural
- weak nominative all-gender singular
- weak accusative feminine/neuter singular
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /leˈd͡ʒɛn.de/
- Rhymes: -ɛnde
- Hyphenation: le‧gèn‧de
Noun
legende f pl
- plural of legenda
Latin
Participle
legende
- vocative masculine singular of legendus
Middle English
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Old French legende, from Medieval Latin legenda.
Pronunciation
- IPA(key): /lɛˈd͡ʒɛnd(ə)/, /ˈlɛd͡ʒɛnd(ə)/, /lɛːˈd͡ʒɛnd(ə)/, /ˈlɛːd͡ʒɛnd(ə)/, /-and(ə)/, /-ɛnt/
Noun
legende (plural legendes)
- A hagiography (biography of a saint)
- A compendium of hagiographies
- A historical narrative (usually about an individual)
Descendants
- English: legend
- Scots: leegend
References
- “leǧende, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 30 May 2018.
Norwegian Bokmål
Etymology 1
From Medieval Latin legenda.
Noun
legende m (definite singular legenden, indefinite plural legender, definite plural legendene)
- a legend
- en levende legende ― a living legend
Related terms
Etymology 2
Verb
legende
- present participle of lege
References
- “legende” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Medieval Latin legenda.
Noun
legende f (definite singular legenda, indefinite plural legender, definite plural legendene)
- a legend
- ei levande legende - a living legend
Related terms
References
- “legende” in The Nynorsk Dictionary.
Old French
Etymology
Borrowed from Medieval Latin legenda.
Noun
legende oblique singular, f (oblique plural legendes, nominative singular legende, nominative plural legendes)
- legend (story of unknown origin describing plausible but extraordinary past events; in particular an account the life of a saint)
Descendants
- > French: légende (inherited)
- → Middle English: legende, legande, legant, legent
- English: legend
- Scots: leegend
References
- legende on the Anglo-Norman On-Line Hub
Portuguese
Verb
legende
- inflection of legendar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative