Finnish
Etymology
liipaisin (“trigger”) + sormi (“finger”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈliːpɑi̯sinˌsormi/, [ˈliːpɑ̝i̯s̠inˌs̠o̞rmi]
- Rhymes: -ormi
- Syllabification(key): lii‧pai‧sin‧sor‧mi
- Hyphenation(key): lii‧paisin‧sormi
Noun
liipaisinsormi
- trigger finger (finger used in pulling the trigger of a firearm)
- (figuratively) trigger finger, temper; especially in the expression herkkä liipaisinsormi (“itchy trigger finger, quick temper”)
Declension
| Inflection of liipaisinsormi (Kotus type 7/ovi, no gradation)
|
| nominative
|
liipaisinsormi
|
liipaisinsormet
|
| genitive
|
liipaisinsormen
|
liipaisinsormien
|
| partitive
|
liipaisinsormea
|
liipaisinsormia
|
| illative
|
liipaisinsormeen
|
liipaisinsormiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
liipaisinsormi
|
liipaisinsormet
|
| accusative
|
nom.
|
liipaisinsormi
|
liipaisinsormet
|
| gen.
|
liipaisinsormen
|
| genitive
|
liipaisinsormen
|
liipaisinsormien
|
| partitive
|
liipaisinsormea
|
liipaisinsormia
|
| inessive
|
liipaisinsormessa
|
liipaisinsormissa
|
| elative
|
liipaisinsormesta
|
liipaisinsormista
|
| illative
|
liipaisinsormeen
|
liipaisinsormiin
|
| adessive
|
liipaisinsormella
|
liipaisinsormilla
|
| ablative
|
liipaisinsormelta
|
liipaisinsormilta
|
| allative
|
liipaisinsormelle
|
liipaisinsormille
|
| essive
|
liipaisinsormena
|
liipaisinsormina
|
| translative
|
liipaisinsormeksi
|
liipaisinsormiksi
|
| abessive
|
liipaisinsormetta
|
liipaisinsormitta
|
| instructive
|
—
|
liipaisinsormin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
liipaisinsormeni
|
liipaisinsormeni
|
| accusative
|
nom.
|
liipaisinsormeni
|
liipaisinsormeni
|
| gen.
|
liipaisinsormeni
|
| genitive
|
liipaisinsormeni
|
liipaisinsormieni
|
| partitive
|
liipaisinsormeani
|
liipaisinsormiani
|
| inessive
|
liipaisinsormessani
|
liipaisinsormissani
|
| elative
|
liipaisinsormestani
|
liipaisinsormistani
|
| illative
|
liipaisinsormeeni
|
liipaisinsormiini
|
| adessive
|
liipaisinsormellani
|
liipaisinsormillani
|
| ablative
|
liipaisinsormeltani
|
liipaisinsormiltani
|
| allative
|
liipaisinsormelleni
|
liipaisinsormilleni
|
| essive
|
liipaisinsormenani
|
liipaisinsorminani
|
| translative
|
liipaisinsormekseni
|
liipaisinsormikseni
|
| abessive
|
liipaisinsormettani
|
liipaisinsormittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
liipaisinsormineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
liipaisinsormesi
|
liipaisinsormesi
|
| accusative
|
nom.
|
liipaisinsormesi
|
liipaisinsormesi
|
| gen.
|
liipaisinsormesi
|
| genitive
|
liipaisinsormesi
|
liipaisinsormiesi
|
| partitive
|
liipaisinsormeasi
|
liipaisinsormiasi
|
| inessive
|
liipaisinsormessasi
|
liipaisinsormissasi
|
| elative
|
liipaisinsormestasi
|
liipaisinsormistasi
|
| illative
|
liipaisinsormeesi
|
liipaisinsormiisi
|
| adessive
|
liipaisinsormellasi
|
liipaisinsormillasi
|
| ablative
|
liipaisinsormeltasi
|
liipaisinsormiltasi
|
| allative
|
liipaisinsormellesi
|
liipaisinsormillesi
|
| essive
|
liipaisinsormenasi
|
liipaisinsorminasi
|
| translative
|
liipaisinsormeksesi
|
liipaisinsormiksesi
|
| abessive
|
liipaisinsormettasi
|
liipaisinsormittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
liipaisinsorminesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
liipaisinsormemme
|
liipaisinsormemme
|
| accusative
|
nom.
|
liipaisinsormemme
|
liipaisinsormemme
|
| gen.
|
liipaisinsormemme
|
| genitive
|
liipaisinsormemme
|
liipaisinsormiemme
|
| partitive
|
liipaisinsormeamme
|
liipaisinsormiamme
|
| inessive
|
liipaisinsormessamme
|
liipaisinsormissamme
|
| elative
|
liipaisinsormestamme
|
liipaisinsormistamme
|
| illative
|
liipaisinsormeemme
|
liipaisinsormiimme
|
| adessive
|
liipaisinsormellamme
|
liipaisinsormillamme
|
| ablative
|
liipaisinsormeltamme
|
liipaisinsormiltamme
|
| allative
|
liipaisinsormellemme
|
liipaisinsormillemme
|
| essive
|
liipaisinsormenamme
|
liipaisinsorminamme
|
| translative
|
liipaisinsormeksemme
|
liipaisinsormiksemme
|
| abessive
|
liipaisinsormettamme
|
liipaisinsormittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
liipaisinsorminemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
liipaisinsormenne
|
liipaisinsormenne
|
| accusative
|
nom.
|
liipaisinsormenne
|
liipaisinsormenne
|
| gen.
|
liipaisinsormenne
|
| genitive
|
liipaisinsormenne
|
liipaisinsormienne
|
| partitive
|
liipaisinsormeanne
|
liipaisinsormianne
|
| inessive
|
liipaisinsormessanne
|
liipaisinsormissanne
|
| elative
|
liipaisinsormestanne
|
liipaisinsormistanne
|
| illative
|
liipaisinsormeenne
|
liipaisinsormiinne
|
| adessive
|
liipaisinsormellanne
|
liipaisinsormillanne
|
| ablative
|
liipaisinsormeltanne
|
liipaisinsormiltanne
|
| allative
|
liipaisinsormellenne
|
liipaisinsormillenne
|
| essive
|
liipaisinsormenanne
|
liipaisinsorminanne
|
| translative
|
liipaisinsormeksenne
|
liipaisinsormiksenne
|
| abessive
|
liipaisinsormettanne
|
liipaisinsormittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
liipaisinsorminenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
liipaisinsormensa
|
liipaisinsormensa
|
| accusative
|
nom.
|
liipaisinsormensa
|
liipaisinsormensa
|
| gen.
|
liipaisinsormensa
|
| genitive
|
liipaisinsormensa
|
liipaisinsormiensa
|
| partitive
|
liipaisinsormeaan liipaisinsormeansa
|
liipaisinsormiaan liipaisinsormiansa
|
| inessive
|
liipaisinsormessaan liipaisinsormessansa
|
liipaisinsormissaan liipaisinsormissansa
|
| elative
|
liipaisinsormestaan liipaisinsormestansa
|
liipaisinsormistaan liipaisinsormistansa
|
| illative
|
liipaisinsormeensa
|
liipaisinsormiinsa
|
| adessive
|
liipaisinsormellaan liipaisinsormellansa
|
liipaisinsormillaan liipaisinsormillansa
|
| ablative
|
liipaisinsormeltaan liipaisinsormeltansa
|
liipaisinsormiltaan liipaisinsormiltansa
|
| allative
|
liipaisinsormelleen liipaisinsormellensa
|
liipaisinsormilleen liipaisinsormillensa
|
| essive
|
liipaisinsormenaan liipaisinsormenansa
|
liipaisinsorminaan liipaisinsorminansa
|
| translative
|
liipaisinsormekseen liipaisinsormeksensa
|
liipaisinsormikseen liipaisinsormiksensa
|
| abessive
|
liipaisinsormettaan liipaisinsormettansa
|
liipaisinsormittaan liipaisinsormittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
liipaisinsormineen liipaisinsorminensa
|
|