Finnish
Etymology
Genitive of Limburg + murre (“dialect”).
Noun
limburgin murre (dated)
- Limburgish (dialect of Dutch spoken in SE Netherlands, NE Belgium and in Germany across the border)
Usage notes
- Today Limburgish is regarded as a language in its own right and it has the status of an official language in the Netherlands.
Declension
| Inflection of limburgin murre (Kotus type 48*K/hame, rt-rr gradation)
|
| nominative
|
limburgin murre
|
limburgin murteet
|
| genitive
|
limburgin murteen
|
limburgin murteiden
limburgin murteitten
|
| partitive
|
limburgin murretta
|
limburgin murteita
|
| illative
|
limburgin murteeseen
|
limburgin murteisiin
limburgin murteihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
limburgin murre
|
limburgin murteet
|
| accusative
|
nom.
|
limburgin murre
|
limburgin murteet
|
| gen.
|
limburgin murteen
|
| genitive
|
limburgin murteen
|
limburgin murteiden
limburgin murteitten
|
| partitive
|
limburgin murretta
|
limburgin murteita
|
| inessive
|
limburgin murteessa
|
limburgin murteissa
|
| elative
|
limburgin murteesta
|
limburgin murteista
|
| illative
|
limburgin murteeseen
|
limburgin murteisiin
limburgin murteihin
|
| adessive
|
limburgin murteella
|
limburgin murteilla
|
| ablative
|
limburgin murteelta
|
limburgin murteilta
|
| allative
|
limburgin murteelle
|
limburgin murteille
|
| essive
|
limburgin murteena
|
limburgin murteina
|
| translative
|
limburgin murteeksi
|
limburgin murteiksi
|
| abessive
|
limburgin murteetta
|
limburgin murteitta
|
| instructive
|
—
|
limburgin murtein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
limburgin murteeni
|
limburgin murteeni
|
| accusative
|
nom.
|
limburgin murteeni
|
limburgin murteeni
|
| gen.
|
limburgin murteeni
|
| genitive
|
limburgin murteeni
|
limburgin murteideni
limburgin murteitteni
|
| partitive
|
limburgin murrettani
|
limburgin murteitani
|
| inessive
|
limburgin murteessani
|
limburgin murteissani
|
| elative
|
limburgin murteestani
|
limburgin murteistani
|
| illative
|
limburgin murteeseeni
|
limburgin murteisiini
limburgin murteihini
|
| adessive
|
limburgin murteellani
|
limburgin murteillani
|
| ablative
|
limburgin murteeltani
|
limburgin murteiltani
|
| allative
|
limburgin murteelleni
|
limburgin murteilleni
|
| essive
|
limburgin murteenani
|
limburgin murteinani
|
| translative
|
limburgin murteekseni
|
limburgin murteikseni
|
| abessive
|
limburgin murteettani
|
limburgin murteittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
limburgin murteineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
limburgin murteesi
|
limburgin murteesi
|
| accusative
|
nom.
|
limburgin murteesi
|
limburgin murteesi
|
| gen.
|
limburgin murteesi
|
| genitive
|
limburgin murteesi
|
limburgin murteidesi
limburgin murteittesi
|
| partitive
|
limburgin murrettasi
|
limburgin murteitasi
|
| inessive
|
limburgin murteessasi
|
limburgin murteissasi
|
| elative
|
limburgin murteestasi
|
limburgin murteistasi
|
| illative
|
limburgin murteeseesi
|
limburgin murteisiisi
limburgin murteihisi
|
| adessive
|
limburgin murteellasi
|
limburgin murteillasi
|
| ablative
|
limburgin murteeltasi
|
limburgin murteiltasi
|
| allative
|
limburgin murteellesi
|
limburgin murteillesi
|
| essive
|
limburgin murteenasi
|
limburgin murteinasi
|
| translative
|
limburgin murteeksesi
|
limburgin murteiksesi
|
| abessive
|
limburgin murteettasi
|
limburgin murteittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
limburgin murteinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
limburgin murteemme
|
limburgin murteemme
|
| accusative
|
nom.
|
limburgin murteemme
|
limburgin murteemme
|
| gen.
|
limburgin murteemme
|
| genitive
|
limburgin murteemme
|
limburgin murteidemme
limburgin murteittemme
|
| partitive
|
limburgin murrettamme
|
limburgin murteitamme
|
| inessive
|
limburgin murteessamme
|
limburgin murteissamme
|
| elative
|
limburgin murteestamme
|
limburgin murteistamme
|
| illative
|
limburgin murteeseemme
|
limburgin murteisiimme
limburgin murteihimme
|
| adessive
|
limburgin murteellamme
|
limburgin murteillamme
|
| ablative
|
limburgin murteeltamme
|
limburgin murteiltamme
|
| allative
|
limburgin murteellemme
|
limburgin murteillemme
|
| essive
|
limburgin murteenamme
|
limburgin murteinamme
|
| translative
|
limburgin murteeksemme
|
limburgin murteiksemme
|
| abessive
|
limburgin murteettamme
|
limburgin murteittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
limburgin murteinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
limburgin murteenne
|
limburgin murteenne
|
| accusative
|
nom.
|
limburgin murteenne
|
limburgin murteenne
|
| gen.
|
limburgin murteenne
|
| genitive
|
limburgin murteenne
|
limburgin murteidenne
limburgin murteittenne
|
| partitive
|
limburgin murrettanne
|
limburgin murteitanne
|
| inessive
|
limburgin murteessanne
|
limburgin murteissanne
|
| elative
|
limburgin murteestanne
|
limburgin murteistanne
|
| illative
|
limburgin murteeseenne
|
limburgin murteisiinne
limburgin murteihinne
|
| adessive
|
limburgin murteellanne
|
limburgin murteillanne
|
| ablative
|
limburgin murteeltanne
|
limburgin murteiltanne
|
| allative
|
limburgin murteellenne
|
limburgin murteillenne
|
| essive
|
limburgin murteenanne
|
limburgin murteinanne
|
| translative
|
limburgin murteeksenne
|
limburgin murteiksenne
|
| abessive
|
limburgin murteettanne
|
limburgin murteittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
limburgin murteinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
limburgin murteensa
|
limburgin murteensa
|
| accusative
|
nom.
|
limburgin murteensa
|
limburgin murteensa
|
| gen.
|
limburgin murteensa
|
| genitive
|
limburgin murteensa
|
limburgin murteidensa
limburgin murteittensa
|
| partitive
|
limburgin murrettaan
limburgin murrettansa
|
limburgin murteitaan
limburgin murteitansa
|
| inessive
|
limburgin murteessaan
limburgin murteessansa
|
limburgin murteissaan
limburgin murteissansa
|
| elative
|
limburgin murteestaan
limburgin murteestansa
|
limburgin murteistaan
limburgin murteistansa
|
| illative
|
limburgin murteeseensa
|
limburgin murteisiinsa
limburgin murteihinsa
|
| adessive
|
limburgin murteellaan
limburgin murteellansa
|
limburgin murteillaan
limburgin murteillansa
|
| ablative
|
limburgin murteeltaan
limburgin murteeltansa
|
limburgin murteiltaan
limburgin murteiltansa
|
| allative
|
limburgin murteelleen
limburgin murteellensa
|
limburgin murteilleen
limburgin murteillensa
|
| essive
|
limburgin murteenaan
limburgin murteenansa
|
limburgin murteinaan
limburgin murteinansa
|
| translative
|
limburgin murteekseen
limburgin murteeksensa
|
limburgin murteikseen
limburgin murteiksensa
|
| abessive
|
limburgin murteettaan
limburgin murteettansa
|
limburgin murteittaan
limburgin murteittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
limburgin murteineen
limburgin murteinensa
|
|
Synonyms