limeta

• IPA^(key): [ˈlɪmɛta]

limeta f

1. lime (green citrus fruit)

   Synonym: limetka

• “limeta”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
• “limeta”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Ultimately from Andalusian Arabic لِيمْمَ (līmma), from Persian نیمه (nime, “half”).

• IPA^(key): /liˈmeta/ [liˈme.t̪ɐ]
• Rhymes: -eta

limeta f (plural limetas)

1. flask, bottle

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “limeta”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “limeta”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

Borrowed from Spanish limeta, from Andalusian Arabic لِيمْمَ (līmma) + -eta, from Persian نیمه (nime, “half”).

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /liˈmeta/ [lɪˈmɛː.t̪ɐ]
• Rhymes: -eta
• Syllabification: li‧me‧ta

limeta (Baybayin spelling ᜎᜒᜋᜒᜆ) (obsolete)

1. bottle with a short but wide belly, and long narrow neck similar to a flask or a flagon

• According to Fr. San Buena Ventura (1613), the limeta was made out of clay and then painted, or made out of glass.

• “limeta”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• Noceda, Fr. Juan José de, Sanlucar, Fr. Pedro de (1860) Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves‎^[1] (in Spanish), Manila: Ramirez y Giraudier
• Santos, Fr. Domingo de los (1835) Tomas Oliva, editor, Vocabulario de la lengua tagala: primera, y segunda parte.‎^[2] (in Spanish), La imprenta nueva de D. Jose Maria Dayot
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎^[3], La Noble Villa de Pila
  • page 329: “Garrafa) Limeta (pp) es como la de Caſtilla pero de barro, ay las muy padas”
  • page 520: “Redoma) Limeta (pp) es de barro y đ hechura dela đ vidrio”