lingu
Fula
Noun
Guinea-Bissau Creole
Etymology
From Portuguese língua. Cognate with Kabuverdianu lingua.
Noun
lingu
Makasar
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *liŋáw (“become distracted or confused, as by noise”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈliŋu/, [ˈli.ŋũ]
- Hyphenation: li‧ngu
Adjective
lingu (Lontara spelling ᨒᨗᨂᨘ)
- confused, disoriented (e.g., due to fever); lost
- Linguaʼ naungku riJumpandang ― I got lost when I went to Makassar
- Linguaʼ riagànga ― I am lost on the road
- crazy with enthusiasm for something, extremely eager
- Jai tau lingu eroʼ anciniki bulekanna karaenga riGoa
- Many people were enthusiastic to see the palanquin of the ruler of Goa
Affixations
- aʼlingu-lingu
- kalinguang
- paʼlingu
Further reading
- Cense, A. A. (1979) Makassaars-Nederlands woordenboek, 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN