liofilizować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of French lyophiliser +‎ -ować.

Pronunciation

  • IPA(key): /ljɔ.fi.liˈzɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: lio‧fi‧li‧zo‧wać

Verb

liofilizować impf (perfective zliofilizować)

  1. (transitive, chemistry, physics) to freeze-dry, to lyophilize
    liofilizować owoce ― to lyophilize fruit
    liofilizować żywność ― to lyophilize food
    • 2007 February 9, “Zielony jak pieprz. (Smacznego) [Green as pepper. (Enjoy)]”, in Dziennik Łódzki [Łódź Daily], Łódź: Polskapresse, sourced from Narodowy Korpus Języka Polskiego, →ISSN:
      Można je np. konserwować w słonej lub octowej zalewie lub liofilizować, czyli suszyć specjalnymi metodami, dzięki czemu zachowują kolor, są wyraziste w smaku i silnie pachną.
      For example, they can be preserved in salty or vinegar brine or lyophilize, i.e. dried using special methods, thanks to which they retain their color, have a distinct taste and a strong scent.
    • 2008 July 9, “Liofilizaty i zamienniki”, in pl.rec.gory (Usenet), sourced from Narodowy Korpus Języka Polskiego:
      Tłuszczu jako takiego nie da się liofilizować tak jak i nie da się węglowodanów, białek, witamin itd.
      Fat itself cannot be lyophilized, just like carbohydrates, proteins, vitamins, etc.

Conjugation

Conjugation of liofilizować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive liofilizować
present tense 1st liofilizuję liofilizujemy
2nd liofilizujesz liofilizujecie
3rd liofilizuje liofilizują
impersonal liofilizuje się
past tense 1st liofilizowałem,
-(e)m liofilizował 		liofilizowałam,
-(e)m liofilizowała 		liofilizowałom,
-(e)m liofilizowało 		liofilizowaliśmy,
-(e)śmy liofilizowali 		liofilizowałyśmy,
-(e)śmy liofilizowały
2nd liofilizowałeś,
-(e)ś liofilizował 		liofilizowałaś,
-(e)ś liofilizowała 		liofilizowałoś,
-(e)ś liofilizowało 		liofilizowaliście,
-(e)ście liofilizowali 		liofilizowałyście,
-(e)ście liofilizowały
3rd liofilizował liofilizowała liofilizowało liofilizowali liofilizowały
impersonal liofilizowano
future tense 1st będę liofilizował,
będę liofilizować 		będę liofilizowała,
będę liofilizować 		będę liofilizowało,
będę liofilizować 		będziemy liofilizowali,
będziemy liofilizować 		będziemy liofilizowały,
będziemy liofilizować
2nd będziesz liofilizował,
będziesz liofilizować 		będziesz liofilizowała,
będziesz liofilizować 		będziesz liofilizowało,
będziesz liofilizować 		będziecie liofilizowali,
będziecie liofilizować 		będziecie liofilizowały,
będziecie liofilizować
3rd będzie liofilizował,
będzie liofilizować 		będzie liofilizowała,
będzie liofilizować 		będzie liofilizowało,
będzie liofilizować 		będą liofilizowali,
będą liofilizować 		będą liofilizowały,
będą liofilizować
impersonal będzie liofilizować się
conditional 1st liofilizowałbym,
bym liofilizował 		liofilizowałabym,
bym liofilizowała 		liofilizowałobym,
bym liofilizowało 		liofilizowalibyśmy,
byśmy liofilizowali 		liofilizowałybyśmy,
byśmy liofilizowały
2nd liofilizowałbyś,
byś liofilizował 		liofilizowałabyś,
byś liofilizowała 		liofilizowałobyś,
byś liofilizowało 		liofilizowalibyście,
byście liofilizowali 		liofilizowałybyście,
byście liofilizowały
3rd liofilizowałby,
by liofilizował 		liofilizowałaby,
by liofilizowała 		liofilizowałoby,
by liofilizowało 		liofilizowaliby,
by liofilizowali 		liofilizowałyby,
by liofilizowały
impersonal liofilizowano by
imperative 1st niech liofilizuję liofilizujmy
2nd liofilizuj liofilizujcie
3rd niech liofilizuje niech liofilizują
active adjectival participle liofilizujący liofilizująca liofilizujące liofilizujący liofilizujące
passive adjectival participle liofilizowany liofilizowana liofilizowane liofilizowani liofilizowane
contemporary adverbial participle liofilizując
verbal noun liofilizowanie

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.