Irish
- luaithreamán, luaithreán, luathramhán[1]
Etymology
From luaithreadh (compare luaithreach), with alteration of -adh to -amh, + -án.
Pronunciation
- (Ulster) IPA(key): /ˈl̪ˠuəhɾʲəwanˠ/, /ˈl̪ˠuəhɾʲəwan̪ˠ/[2]
Noun
luaithreamhán m (genitive singular luaithreamháin, nominative plural luaithreamháin)
- ash
- ash heap
Declension
Declension of luaithreamhán (first declension)
bare forms
|
|
singular
|
plural
|
nominative
|
luaithreamhán
|
luaithreamháin
|
vocative
|
a luaithreamháin
|
a luaithreamhána
|
genitive
|
luaithreamháin
|
luaithreamhán
|
dative
|
luaithreamhán
|
luaithreamháin
|
forms with the definite article
|
|
singular
|
plural
|
nominative
|
an luaithreamhán
|
na luaithreamháin
|
genitive
|
an luaithreamháin
|
na luaithreamhán
|
dative
|
leis an luaithreamhán don luaithreamhán
|
leis na luaithreamháin
|
|
Derived terms
- luaithreamhán bolcánach (“volcanic ash”)
References
Further reading
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “lúaithremán”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Dinneen, Patrick S. (1904) “luathramhán”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 449
- Ó Dónaill, Niall (1977) “luaithreamhán”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN