Finnish
Etymology
lyhyt (“short”) + -vartinen (“stemmed, trunked, shafted etc.”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlyhytˌʋɑrtinen/, [ˈlyɦyt̪ˌʋɑ̝rt̪ine̞n]
- Rhymes: -ɑrtinen
- Syllabification(key): ly‧hyt‧var‧ti‧nen
- Hyphenation(key): lyhyt‧varti‧nen
Adjective
lyhytvartinen (comparative lyhytvartisempi or lyhyempivartinen or lyhempivartinen, superlative lyhytvartisin)
- Having a short trunk, stem, handle, shaft etc. (any sense of the word varsi)
- lyhytvartinen puu ― short-trunked tree
- lyhytvartinen kirves ― short-shafted axe
- lyhytvartinen viinilasi ― short-stemmed wine glass
- lyhytvartinen lapio ― short-handled shovel
- lyhytvartinen kasvi ― short-stalked plant
Declension
| Inflection of lyhytvartinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
lyhytvartinen
|
lyhytvartiset
|
| genitive
|
lyhytvartisen
|
lyhytvartisten lyhytvartisien
|
| partitive
|
lyhytvartista
|
lyhytvartisia
|
| illative
|
lyhytvartiseen
|
lyhytvartisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lyhytvartinen
|
lyhytvartiset
|
| accusative
|
nom.
|
lyhytvartinen
|
lyhytvartiset
|
| gen.
|
lyhytvartisen
|
| genitive
|
lyhytvartisen
|
lyhytvartisten lyhytvartisien
|
| partitive
|
lyhytvartista
|
lyhytvartisia
|
| inessive
|
lyhytvartisessa
|
lyhytvartisissa
|
| elative
|
lyhytvartisesta
|
lyhytvartisista
|
| illative
|
lyhytvartiseen
|
lyhytvartisiin
|
| adessive
|
lyhytvartisella
|
lyhytvartisilla
|
| ablative
|
lyhytvartiselta
|
lyhytvartisilta
|
| allative
|
lyhytvartiselle
|
lyhytvartisille
|
| essive
|
lyhytvartisena
|
lyhytvartisina
|
| translative
|
lyhytvartiseksi
|
lyhytvartisiksi
|
| abessive
|
lyhytvartisetta
|
lyhytvartisitta
|
| instructive
|
—
|
lyhytvartisin
|
| comitative
|
— |
lyhytvartisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lyhytvartiseni
|
lyhytvartiseni
|
| accusative
|
nom.
|
lyhytvartiseni
|
lyhytvartiseni
|
| gen.
|
lyhytvartiseni
|
| genitive
|
lyhytvartiseni
|
lyhytvartisteni lyhytvartisieni
|
| partitive
|
lyhytvartistani
|
lyhytvartisiani
|
| inessive
|
lyhytvartisessani
|
lyhytvartisissani
|
| elative
|
lyhytvartisestani
|
lyhytvartisistani
|
| illative
|
lyhytvartiseeni
|
lyhytvartisiini
|
| adessive
|
lyhytvartisellani
|
lyhytvartisillani
|
| ablative
|
lyhytvartiseltani
|
lyhytvartisiltani
|
| allative
|
lyhytvartiselleni
|
lyhytvartisilleni
|
| essive
|
lyhytvartisenani
|
lyhytvartisinani
|
| translative
|
lyhytvartisekseni
|
lyhytvartisikseni
|
| abessive
|
lyhytvartisettani
|
lyhytvartisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lyhytvartisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lyhytvartisesi
|
lyhytvartisesi
|
| accusative
|
nom.
|
lyhytvartisesi
|
lyhytvartisesi
|
| gen.
|
lyhytvartisesi
|
| genitive
|
lyhytvartisesi
|
lyhytvartistesi lyhytvartisiesi
|
| partitive
|
lyhytvartistasi
|
lyhytvartisiasi
|
| inessive
|
lyhytvartisessasi
|
lyhytvartisissasi
|
| elative
|
lyhytvartisestasi
|
lyhytvartisistasi
|
| illative
|
lyhytvartiseesi
|
lyhytvartisiisi
|
| adessive
|
lyhytvartisellasi
|
lyhytvartisillasi
|
| ablative
|
lyhytvartiseltasi
|
lyhytvartisiltasi
|
| allative
|
lyhytvartisellesi
|
lyhytvartisillesi
|
| essive
|
lyhytvartisenasi
|
lyhytvartisinasi
|
| translative
|
lyhytvartiseksesi
|
lyhytvartisiksesi
|
| abessive
|
lyhytvartisettasi
|
lyhytvartisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lyhytvartisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lyhytvartisemme
|
lyhytvartisemme
|
| accusative
|
nom.
|
lyhytvartisemme
|
lyhytvartisemme
|
| gen.
|
lyhytvartisemme
|
| genitive
|
lyhytvartisemme
|
lyhytvartistemme lyhytvartisiemme
|
| partitive
|
lyhytvartistamme
|
lyhytvartisiamme
|
| inessive
|
lyhytvartisessamme
|
lyhytvartisissamme
|
| elative
|
lyhytvartisestamme
|
lyhytvartisistamme
|
| illative
|
lyhytvartiseemme
|
lyhytvartisiimme
|
| adessive
|
lyhytvartisellamme
|
lyhytvartisillamme
|
| ablative
|
lyhytvartiseltamme
|
lyhytvartisiltamme
|
| allative
|
lyhytvartisellemme
|
lyhytvartisillemme
|
| essive
|
lyhytvartisenamme
|
lyhytvartisinamme
|
| translative
|
lyhytvartiseksemme
|
lyhytvartisiksemme
|
| abessive
|
lyhytvartisettamme
|
lyhytvartisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lyhytvartisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lyhytvartisenne
|
lyhytvartisenne
|
| accusative
|
nom.
|
lyhytvartisenne
|
lyhytvartisenne
|
| gen.
|
lyhytvartisenne
|
| genitive
|
lyhytvartisenne
|
lyhytvartistenne lyhytvartisienne
|
| partitive
|
lyhytvartistanne
|
lyhytvartisianne
|
| inessive
|
lyhytvartisessanne
|
lyhytvartisissanne
|
| elative
|
lyhytvartisestanne
|
lyhytvartisistanne
|
| illative
|
lyhytvartiseenne
|
lyhytvartisiinne
|
| adessive
|
lyhytvartisellanne
|
lyhytvartisillanne
|
| ablative
|
lyhytvartiseltanne
|
lyhytvartisiltanne
|
| allative
|
lyhytvartisellenne
|
lyhytvartisillenne
|
| essive
|
lyhytvartisenanne
|
lyhytvartisinanne
|
| translative
|
lyhytvartiseksenne
|
lyhytvartisiksenne
|
| abessive
|
lyhytvartisettanne
|
lyhytvartisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lyhytvartisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
lyhytvartisensa
|
lyhytvartisensa
|
| accusative
|
nom.
|
lyhytvartisensa
|
lyhytvartisensa
|
| gen.
|
lyhytvartisensa
|
| genitive
|
lyhytvartisensa
|
lyhytvartistensa lyhytvartisiensa
|
| partitive
|
lyhytvartistaan lyhytvartistansa
|
lyhytvartisiaan lyhytvartisiansa
|
| inessive
|
lyhytvartisessaan lyhytvartisessansa
|
lyhytvartisissaan lyhytvartisissansa
|
| elative
|
lyhytvartisestaan lyhytvartisestansa
|
lyhytvartisistaan lyhytvartisistansa
|
| illative
|
lyhytvartiseensa
|
lyhytvartisiinsa
|
| adessive
|
lyhytvartisellaan lyhytvartisellansa
|
lyhytvartisillaan lyhytvartisillansa
|
| ablative
|
lyhytvartiseltaan lyhytvartiseltansa
|
lyhytvartisiltaan lyhytvartisiltansa
|
| allative
|
lyhytvartiselleen lyhytvartisellensa
|
lyhytvartisilleen lyhytvartisillensa
|
| essive
|
lyhytvartisenaan lyhytvartisenansa
|
lyhytvartisinaan lyhytvartisinansa
|
| translative
|
lyhytvartisekseen lyhytvartiseksensa
|
lyhytvartisikseen lyhytvartisiksensa
|
| abessive
|
lyhytvartisettaan lyhytvartisettansa
|
lyhytvartisittaan lyhytvartisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
lyhytvartisineen lyhytvartisinensa
|
|
Further reading