Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *machati.
Pronunciation
- IPA(key): (13th CE) /ˈmaːxaci/
- IPA(key): (15th CE) /ˈmaːxaci/
Verb
máchati impf
- to wave
- máchati vesly ― to row
- máchati rukama ― to wave one's hands
Conjugation
Conjugation of máchati (class V)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
| máchati
|
máchat
|
máchanie
|
|
|
Present
|
Imperative
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
máchaju |
máchávě (-va) |
máchám (-me/-my)
|
— |
máchajvě (-va) |
máchajme (-my)
|
| 2nd person
|
mácháš |
mácháta |
mácháte
|
máchaj |
máchajta |
máchajte
|
| 3rd person
|
máchá |
mácháta |
máchajú
|
máchaj |
máchajta |
máchajte
|
|
|
Sigmatic aorist
|
Imperfect
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
máchach |
máchachově (-va) |
máchachom (-me/-my)
|
máchách, máchajiech |
mácháchově, máchajiechově (-va) |
mácháchom, máchajiechom (-me/-my)
|
| 2nd person
|
mácha |
máchasta (-šta) |
máchaste (-šte)
|
mácháše, máchajieše |
máchášta, máchajiešta (-sta) |
máchášte, máchajiešte (-ste)
|
| 3rd person
|
mácha |
máchasta (-šta) |
máchachu
|
mácháše, máchajieše |
máchášta, máchajiešta (-sta) |
mácháchu, máchajiechu
|
|
|
L-participle
|
Passive participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
máchal
|
máchala
|
máchali
|
máchán
|
máchána
|
mácháni
|
| Feminine
|
máchala
|
máchale
|
máchaly
|
máchána
|
mácháně
|
máchány
|
| Neuter
|
máchalo
|
máchale
|
máchala
|
mácháno
|
mácháně
|
máchána
|
|
|
Nt-participle
|
S-participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
máchajě
|
máchajúce
|
máchav
|
máchavše
|
| Feminine
|
máchajúci
|
máchavši
|
| Neuter
|
máchajě, máchajúci
|
máchav, máchavši
|
Note: This table shows the most common forms of máchati around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Derived terms
- machadlo
- machtovati
- pomáchati
- rozmáchati
- vzmáchati
Descendants
Further reading