mèn đét ơi
Vietnamese
Alternative forms
Etymology
See Vietnamese mèng đéc ơi, its homophone in Southern dialects, for etymology.
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [mɛn˨˩ ʔɗɛt̚˧˦ ʔəːj˧˧]
- (Huế) IPA(key): [mɛŋ˦˩ ʔɗɛt̚˦˧˥ ʔəːj˧˧]
- (Saigon) IPA(key): [mɛŋ˨˩ ʔɗɛk̚˦˥ ʔəːj˧˧]
- Homophone: mèng đéc ơi (Southern Vietnam)
Interjection
- alternative form of mèng đéc ơi
- Synonyms: trời đất ơi, trời ơi, mèn ơi, chèn ơi, chèn đét ơi