méret

See also: meret

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmeːrɛt]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: mé‧ret
  • Rhymes: -ɛt

Etymology 1

mér (“to measure”) +‎ -et (noun-forming suffix)

Noun

méret (countable and uncountable, plural méretek)

  2. size (dimensions or magnitude of a thing)
    Synonym: nagyság
Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative méret méretek
accusative méretet méreteket
dative méretnek méreteknek
instrumental mérettel méretekkel
causal-final méretért méretekért
translative méretté méretekké
terminative méretig méretekig
essive-formal méretként méretekként
essive-modal — —
inessive méretben méretekben
superessive méreten méreteken
adessive méretnél méreteknél
illative méretbe méretekbe
sublative méretre méretekre
allative mérethez méretekhez
elative méretből méretekből
delative méretről méretekről
ablative mérettől méretektől
non-attributive
possessive – singular 		méreté méreteké
non-attributive
possessive – plural 		méretéi méretekéi
Possessive forms of méret
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. méretem méreteim
2nd person sing. méreted méreteid
3rd person sing. mérete méretei
1st person plural méretünk méreteink
2nd person plural méretetek méreteitek
3rd person plural méretük méreteik
Derived terms
Compound words

Etymology 2

mér (“to measure”) +‎ -et (causative suffix)

Verb

méret

  2. (transitive) causative of mér: to have someone measure something or to have something measured
Conjugation
Conjugation of méret
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. méretek méretsz méret méretünk mérettek méretnek
def. méretem méreted méreti méretjük méretitek méretik
2nd obj méretlek
past indef. mérettem mérettél méretett mérettünk mérettetek mérettek
def. mérettem méretted mérette mérettük mérettétek mérették
2nd obj mérettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. méretni fog.
archaic
preterite 		indef. méreték méretél mérete méreténk méretétek méretének
def. méretém méretéd méreté méreténk méretétek méreték
2nd obj méretélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. méret vala, méretett vala/volt.
archaic future indef. méretendek méretendesz méretend méretendünk méretendetek méretendenek
def. méretendem méretended méretendi méretendjük méretenditek méretendik
2nd obj méretendelek
condi­tional pre­sent indef. méretnék méretnél méretne méretnénk méretnétek méretnének
def. méretném méretnéd méretné méretnénk
(or méretnők) 		méretnétek méretnék
2nd obj méretnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. méretett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. méressek méress or
méressél 		méressen méressünk méressetek méressenek
def. méressem méresd or
méressed 		méresse méressük méressétek méressék
2nd obj méresselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. méretett légyen
infinitive méretni méretnem méretned méretnie méretnünk méretnetek méretniük
other
forms 		verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
méretés mérető méretett méretendő méretve (méretvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of méret
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. mérethetek mérethetsz mérethet mérethetünk mérethettek mérethetnek
def. mérethetem méretheted méretheti mérethetjük mérethetitek mérethetik
2nd obj mérethetlek
past indef. mérethettem mérethettél mérethetett mérethettünk mérethettetek mérethettek
def. mérethettem mérethetted mérethette mérethettük mérethettétek mérethették
2nd obj mérethettelek
archaic
preterite 		indef. méretheték mérethetél mérethete méretheténk mérethetétek mérethetének
def. mérethetém mérethetéd méretheté méretheténk mérethetétek méretheték
2nd obj mérethetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. mérethet vala, mérethetett vala/volt.
archaic future indef. mérethetendek
or méretandhatok 		mérethetendesz
or méretandhatsz 		mérethetend
or méretandhat 		mérethetendünk
or méretandhatunk 		mérethetendetek
or méretandhattok 		mérethetendenek
or méretandhatnak
def. mérethetendem
or méretandhatom 		mérethetended
or méretandhatod 		mérethetendi
or méretandhatja 		mérethetendjük
or méretandhatjuk 		mérethetenditek
or méretandhatjátok 		mérethetendik
or méretandhatják
2nd obj mérethetendelek
or méretandhatlak
condi­tional pre­sent indef. mérethetnék mérethetnél mérethetne mérethetnénk mérethetnétek mérethetnének
def. mérethetném mérethetnéd mérethetné mérethetnénk
(or mérethetnők) 		mérethetnétek mérethetnék
2nd obj mérethetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. mérethetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. mérethessek mérethess or
mérethessél 		mérethessen mérethessünk mérethessetek mérethessenek
def. mérethessem mérethesd or
mérethessed 		mérethesse mérethessük mérethessétek mérethessék
2nd obj mérethesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. mérethetett légyen
infinitive (mérethetni) (mérethetnem) (mérethetned) (mérethetnie) (mérethetnünk) (mérethetnetek) (mérethetniük)
other
forms 		positive adjective negative adjective adverbial participle
mérethető mérethetetlen (mérethetve / mérethetvén)
Derived terms
  • mérethető
  • mérettet

(With verbal prefixes):

  • felméret
  • kiméret
  • leméret
  • megméret
  • teleméret
  • visszaméret

Further reading

  • (size): méret in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • (to have someone measure or have something measured): méret in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.