mész
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmeːs]
- Rhymes: -eːs
Etymology 1
Of unknown origin.[1]
Noun
mész (usually uncountable, plural meszek)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | mész | meszek |
| accusative | meszet | meszeket |
| dative | mésznek | meszeknek |
| instrumental | mésszel | meszekkel |
| causal-final | mészért | meszekért |
| translative | mésszé | meszekké |
| terminative | mészig | meszekig |
| essive-formal | mészként | meszekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | mészben | meszekben |
| superessive | mészen | meszeken |
| adessive | mésznél | meszeknél |
| illative | mészbe | meszekbe |
| sublative | mészre | meszekre |
| allative | mészhez | meszekhez |
| elative | mészből | meszekből |
| delative | mészről | meszekről |
| ablative | mésztől | meszektől |
| non-attributive possessive – singular |
mészé | meszeké |
| non-attributive possessive – plural |
mészéi | meszekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | meszem | meszeim |
| 2nd person sing. | meszed | meszeid |
| 3rd person sing. | mesze | meszei |
| 1st person plural | meszünk | meszeink |
| 2nd person plural | meszetek | meszeitek |
| 3rd person plural | meszük | meszeik |
Derived terms
- meszel
- meszes
Compound words
Expressions
- égetett mész
- oltott mész
Etymology 2
Alternative forms
- mégy (dialectal)
Verb
mész
- second-person singular indicative present indefinite of megy
- Hova mész? ― Where are you going?
References
- ^ mész in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- (chalk, lime): mész in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- (verb form): mész , redirecting to megy in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.