mí-ádh

See also: miadh and mì-àdh

Irish

Alternative forms

  • mío-ádh (obsolete)[1]

Etymology

mí- (ill, negative) +‎ ádh (luck)

Pronunciation

Noun

mí-ádh m (genitive singular mí-áidh or mí-ádha)

  1. ill luck, bad luck, misfortune

Declension

Declension of mí-ádh (first declension, no plural)
bare forms
singular
nominative mí-ádh
vocative a mhí-áidh
genitive mí-áidh
dative mí-ádh
forms with the definite article
singular
nominative an mí-ádh
genitive an mhí-áidh
dative leis an mí-ádh
don mhí-ádh

Alternative declension:

Declension of mí-ádh (third declension, no plural)
bare forms
singular
nominative mí-ádh
vocative a mhí-ádh
genitive mí-ádha
dative mí-ádh
forms with the definite article
singular
nominative an mí-ádh
genitive an mhí-ádha
dative leis an mí-ádh
don mhí-ádh

Descendants

  • English: mee-ah

Mutation

Mutated forms of mí-ádh
radical lenition eclipsis
mí-ádh mhí-ádh not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ mí-ádh”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
  2. ^ Breatnach, Risteard B. (1947) The Irish of Ring, Co. Waterford: A Phonetic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 330, page 69
  3. ^ de Búrca, Seán (1958) The Irish of Tourmakeady, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 179, page 35
  4. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 483, page 154

Further reading

  • Dinneen, Patrick S. (1927) “mí-áḋ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 738; reprinted with additions 1996, →ISBN
  • Ó Dónaill, Niall (1977) “mí-ádh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN