Azerbaijani
Etymology
Borrowed from Arabic مَثَل (maṯal).
Noun
məsəl (definite accusative məsəli, plural məsəllər)
- saying, proverb
Declension
Declension of məsəl
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
| məsəl | məsəllər |
| definite accusative
| məsəli | məsəlləri |
| dative
| məsələ | məsəllərə |
| locative
| məsəldə | məsəllərdə |
| ablative
| məsəldən | məsəllərdən |
| definite genitive
| məsəlin | məsəllərin |
Possessive forms of məsəl
|
|
nominative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
məsəlim
|
məsəllərim
|
| sənin (“your”)
|
məsəlin
|
məsəllərin
|
| onun (“his/her/its”)
|
məsəli
|
məsəlləri
|
| bizim (“our”)
|
məsəlimiz
|
məsəllərimiz
|
| sizin (“your”)
|
məsəliniz
|
məsəlləriniz
|
| onların (“their”)
|
məsəli or məsəlləri
|
məsəlləri
|
|
|
|
|
accusative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
məsəlimi
|
məsəllərimi
|
| sənin (“your”)
|
məsəlini
|
məsəllərini
|
| onun (“his/her/its”)
|
məsəlini
|
məsəllərini
|
| bizim (“our”)
|
məsəlimizi
|
məsəllərimizi
|
| sizin (“your”)
|
məsəlinizi
|
məsəllərinizi
|
| onların (“their”)
|
məsəlini or məsəllərini
|
məsəllərini
|
|
|
|
|
dative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
məsəlimə
|
məsəllərimə
|
| sənin (“your”)
|
məsəlinə
|
məsəllərinə
|
| onun (“his/her/its”)
|
məsəlinə
|
məsəllərinə
|
| bizim (“our”)
|
məsəlimizə
|
məsəllərimizə
|
| sizin (“your”)
|
məsəlinizə
|
məsəllərinizə
|
| onların (“their”)
|
məsəlinə or məsəllərinə
|
məsəllərinə
|
|
|
|
|
locative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
məsəlimdə
|
məsəllərimdə
|
| sənin (“your”)
|
məsəlində
|
məsəllərində
|
| onun (“his/her/its”)
|
məsəlində
|
məsəllərində
|
| bizim (“our”)
|
məsəlimizdə
|
məsəllərimizdə
|
| sizin (“your”)
|
məsəlinizdə
|
məsəllərinizdə
|
| onların (“their”)
|
məsəlində or məsəllərində
|
məsəllərində
|
|
|
|
|
ablative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
məsəlimdən
|
məsəllərimdən
|
| sənin (“your”)
|
məsəlindən
|
məsəllərindən
|
| onun (“his/her/its”)
|
məsəlindən
|
məsəllərindən
|
| bizim (“our”)
|
məsəlimizdən
|
məsəllərimizdən
|
| sizin (“your”)
|
məsəlinizdən
|
məsəllərinizdən
|
| onların (“their”)
|
məsəlindən or məsəllərindən
|
məsəllərindən
|
|
|
|
|
genitive
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
məsəlimin
|
məsəllərimin
|
| sənin (“your”)
|
məsəlinin
|
məsəllərinin
|
| onun (“his/her/its”)
|
məsəlinin
|
məsəllərinin
|
| bizim (“our”)
|
məsəlimizin
|
məsəllərimizin
|
| sizin (“your”)
|
məsəlinizin
|
məsəllərinizin
|
| onların (“their”)
|
məsəlinin or məsəllərinin
|
məsəllərinin
|
Further reading