mải

See also: Appendix:Variations of "mai"

Vietnamese

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [maːj˧˩]
  • (Huế) IPA(key): [maːj˧˨]
  • (Saigon) IPA(key): [maːj˨˩˦]
  • Homophone: mãi (Southern Vietnam)

Adjective

mải • (𬏽)

  1. absorbed
    mải chơi
    (disapproving) to be obsessed with fooling around; to be carefree
    • 1936, Vũ Trọng Phụng, chapter 1, in Số đỏ, Hà Nội báo:
      Mải nghe đoán số, Xuân Tóc Đỏ không trông thấy những người ấy.
      Absorbed with hearing his fortune told, Red-Haired Xuân did not notice them.

See also