madrasah ibtidaiah
Indonesian
Etymology
Compound of madrasah + ibtidaiah, calque of Arabic اَلْمَدْرَسَة اَلاِبْتِدَائِيَّة (al-madrasa(t) al-ibtidāʔiyya) as اِبْتِدَائِيَّة (ibtidāʔiyya, “primary, elementary”) + مَدْرَسَة (madrasa).
Noun
madrasah ibtidaiah (plural madrasah-madrasah ibtidaiah)
- (Islam, education) elementary school (US), primary school (UK)
- Synonym: sekolah dasar
Usage notes
In Indonesia, sekolah dasar is used by school which is under supervision of Ministry of Education. Islamic school supervised by Ministry of Religious Affairs use madrasah ibtidaiyah.
Alternative forms
- madrasah ibtidaiyah (official government term)
- MI
Hypernyms
Further reading
- “madrasah ibtidaiah” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.