mal comune mezzo gaudio
Italian
Etymology
Literally,
“
common trouble half joy.
”
Phrase
mal
comune
mezzo
gaudio
a trouble shared is a trouble halved