manggagantso
Tagalog
Etymology
From mang- + gantso, with reduplication of the root word.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /maŋɡaˈɡant͡ʃo/ [mɐŋ.ɡɐˈɣan̪.t͡ʃo]
- IPA(key): (no palatal assimilation) /maŋɡaˈɡantso/ [mɐŋ.ɡɐˈɣan̪.t͡so]
- Rhymes: -ant͡ʃo, (no palatal assimilation) -antso
- Syllabification: mang‧ga‧gan‧tso
Noun
manggagantso (Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜄᜄᜈ᜔ᜆ᜔ᜐᜓ)
- fraudster; scammer; swindler
- 1990, Carina C. David, Asyong and the spaced-out satellite: fifty-two poems:
- ... tulad ng katas na sinisipsip sa maduming kayamanan di ka man lang nandidiri sa gawa mong kabuhayan
Kumampi ka na lang kaya sa amin at maralita
talikuran mga pyudal kapitalistang oligarkiya pagka't lahat-lahat sila'y manggagantso't ...- (please add an English translation of this quotation)
- 1990, National Mid-week:
- Isa, dalawa, tatlo, Ang tatay mong kalbo; Nagbayad ng sampung libo Sa rekruter na manggagantso. Amy, Susie and Tessie, Naging pen pal ni Ted Aussie; Isinilid sa isang sobre, Ginarote lang sa Sydney. Islaw Palitaw, Lulubog-lilitaw; ...
- (please add an English translation of this quotation)
- 1995, Philippine Studies:
- Tinamaan ng lintik na manggagantso! Matapos ko ialay ang katawan kong walang malay, sukat suklian ako ng puwit ng baso. Bernardo: Walang kumikita sa negosyo ng pag-ibig. At maraming naloloko. Luz: Pero may nangyari na ba?
- (please add an English translation of this quotation)
- 2008, Khavn De La Cruz, Khavn, Ultraviolins, UP Press (→ISBN), page 132:
- Manggagantso kasi e. Tama na nga sa pagmolestya ng patay, at walang thrill, walang suspense, dahil hindi naman makapalag. Kaya balik tayo sa buhay (sa ngayon). I'm Chinese, chink, intsik, tsekwa, beho, drooler, snot-faced, taho-lover, ...
- (please add an English translation of this quotation)
Verb
manggagantso (Baybayin spelling ᜋᜅ᜔ᜄᜄᜈ᜔ᜆ᜔ᜐᜓ)
- contemplative aspect of manggantso
Related terms
Further reading
- “manggagantso”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018