matís

Borrowed from Spanish matiz.

• IPA^(key): (Central, Balearic) [məˈtis]
• IPA^(key): (Valencia) [maˈtis]

matís m (plural matisos)

1. shade, hue (of colour)
2. (figurative) shade of meaning, nuance
   • 2019 October 25, Sara Muñoz, Mercè Miralles, Teresa Màrques, “No es rendiran”, in La República‎^[1]:

     Tot i això, diu Antentas, la protesta dels joves catalans és esperançada. Aquests matisos difícilment es poden captar –i aquest és el segon punt que es destaca– si el focus d’interès està permanentment sobre els disturbis.

     (please add an English translation of this quotation)

• matisar

• “matís”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “matís”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “matís” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “matís” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.