maungier

Norman

Etymology

From Old French mangier.

Pronunciation

  • (Cotentin) IPA(key): /mãʊ̃.ʒi/
  • (Cotentin, partially) IPA(key): /mãʊ̃.ʒji/
  • (Cotentin, partially) IPA(key): /muʊ.ʒi/
  • (Pays de Caux, Pays de Bray, Rouen) IPA(key): /mã.ʒe/
  • (Pays de Bray partially ; Guernesey, Jersey) IPA(key): /mã.ʒje/

Verb

maungier

  1. (transitive) to eat
    Chût jour-là, je maungîmes de la chair oû souper.
    That day, we ate some meat for dinner.
  2. (intransitive) to eat
    Il maungeüe bien pus de goule que d’autre seit !
    It's strange that I don't eat anything.
    Maungier vîtement.
    To eat quickly.

Conjugation

    Conjugation of the verb maungier in Norman
infinitive maungier
gerund maungeant
auxiliary aveir1
past participle masculine feminine
singular maungié maungie
plural maungiés maungies
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative jeo (j') tu (t') il, elle,
on 		nos vos il, elles
present maungeüe maungeües maungeüe maungeoms maungiez maungeüent
imperfect maungeis
maungeos2 		maungeis
maungeos2 		maungeit
maungeot2 		maungioms maungiez maungeient
maungeoent2
preterite maungeai maungeas maungea maungeâmes maungeâtes maungèrent
future maungerai maungeras maungera maungeroms maungerez maungeront
conditional maungereis maungereis maungereit maungerioms maungeriez maungereient
subjunctive que jeo (j') que tu (t') qu'il, qu'elle,
qu'on 		que nos que vos qu'il, qu'elles
present maungeüe maungeües maungeüe maungioms maungiez maungeüent
imperfect maungeasse maungeasses maungeât
maungeasse 		maungeassioms maungeassiez maungeassent
imperative — tu — nos vos —
maungeüe maungeoms maungiez
1Used with past participles.
2Archaic or literary forms.

Synonyms

  • mâquier (Pays de Caux, Pays de Bray, Rouen, partially in Cotentin)
  • mougier (Cotentin, partially in Pays d'Auge and Pays de Caux)

Noun

maungier m (plural maungiers)

  1. food, foodstuff.
    Du blaunc-maungier.
    (Kind of porridge, literally "white-food")
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.