megbocsájt

Hungarian

Etymology

meg- +‎ bocsájt

Pronunciation

IPA^(key): [ˈmɛɡbot͡ʃaːjt]
Hyphenation: meg‧bo‧csájt
Rhymes: -aːjt

Verb

megbocsájt

(transitive, folksy) alternative form of megbocsát

Conjugation

Conjugation of *megbocsájt*
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	megbocsájtok	megbocsájtasz	megbocsájt	megbocsájtunk	megbocsájtotok	megbocsájtanak
			def.	megbocsájtom	megbocsájtod	megbocsájtja	megbocsájtjuk	megbocsájtjátok	megbocsájtják
			2nd obj	megbocsájtalak
		past	indef.	megbocsájtottam	megbocsájtottál	megbocsájtott	megbocsájtottunk	megbocsájtottatok	megbocsájtottak
			def.	megbocsájtottam	megbocsájtottad	megbocsájtotta	megbocsájtottuk	megbocsájtottátok	megbocsájtották
			2nd obj	megbocsájtottalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog bocsájtani.
archaic preterite		indef.	megbocsájték	megbocsájtál	megbocsájta	megbocsájtánk	megbocsájtátok	megbocsájtának
		def.	megbocsájtám	megbocsájtád	megbocsájtá	megbocsájtánk	megbocsájtátok	megbocsájták
		2nd obj	megbocsájtálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megbocsájt vala, megbocsájtott vala/volt.
archaic future		indef.	megbocsájtandok	megbocsájtandasz	megbocsájtand	megbocsájtandunk	megbocsájtandotok	megbocsájtandanak
		def.	megbocsájtandom	megbocsájtandod	megbocsájtandja	megbocsájtandjuk	megbocsájtandjátok	megbocsájtandják
		2nd obj	megbocsájtandalak

conditional		present	indef.	megbocsájtanék	megbocsájtanál	megbocsájtana	megbocsájtanánk	megbocsájtanátok	megbocsájtanának
	def.		megbocsájtanám	megbocsájtanád	megbocsájtaná	megbocsájtanánk (or megbocsájtanók)	megbocsájtanátok	megbocsájtanák
	2nd obj		megbocsájtanálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megbocsájtott volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	megbocsájtsak	megbocsájts or megbocsájtsál	megbocsájtson	megbocsájtsunk	megbocsájtsatok	megbocsájtsanak
			def.	megbocsájtsam	megbocsájtsd or megbocsájtsad	megbocsájtsa	megbocsájtsuk	megbocsájtsátok	megbocsájtsák
			2nd obj	megbocsájtsalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megbocsájtott légyen

infinitive		megbocsájtani		megbocsájtanom	megbocsájtanod	megbocsájtania	megbocsájtanunk	megbocsájtanotok	megbocsájtaniuk
other forms	megbocsájtás		megbocsájtó	megbocsájtott	megbocsájtandó	megbocsájtva (megbocsájtván)		megbocsájtat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

The prefix can split from the verb stem, e.g. nem bocsájt meg or meg is bocsájt.

Potential conjugation of *megbocsájt*
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	megbocsájthatok	megbocsájthatsz	megbocsájthat	megbocsájthatunk	megbocsájthattok	megbocsájthatnak
			def.	megbocsájthatom	megbocsájthatod	megbocsájthatja	megbocsájthatjuk	megbocsájthatjátok	megbocsájthatják
			2nd obj	megbocsájthatlak
		past	indef.	megbocsájthattam	megbocsájthattál	megbocsájthatott	megbocsájthattunk	megbocsájthattatok	megbocsájthattak
			def.	megbocsájthattam	megbocsájthattad	megbocsájthatta	megbocsájthattuk	megbocsájthattátok	megbocsájthatták
			2nd obj	megbocsájthattalak
archaic preterite		indef.	megbocsájthaték	megbocsájthatál	megbocsájthata	megbocsájthatánk	megbocsájthatátok	megbocsájthatának
		def.	megbocsájthatám	megbocsájthatád	megbocsájthatá	megbocsájthatánk	megbocsájthatátok	megbocsájthaták
		2nd obj	megbocsájthatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megbocsájthat vala, megbocsájthatott vala/volt.
archaic future		indef.	megbocsájthatandok or megbocsájtandhatok	megbocsájthatandasz or megbocsájtandhatsz	megbocsájthatand or megbocsájtandhat	megbocsájthatandunk or megbocsájtandhatunk	megbocsájthatandotok or megbocsájtandhattok	megbocsájthatandanak or megbocsájtandhatnak
		def.	megbocsájthatandom or megbocsájtandhatom	megbocsájthatandod or megbocsájtandhatod	megbocsájthatandja or megbocsájtandhatja	megbocsájthatandjuk or megbocsájtandhatjuk	megbocsájthatandjátok or megbocsájtandhatjátok	megbocsájthatandják or megbocsájtandhatják
		2nd obj	megbocsájthatandalak or megbocsájtandhatlak

conditional		present	indef.	megbocsájthatnék	megbocsájthatnál	megbocsájthatna	megbocsájthatnánk	megbocsájthatnátok	megbocsájthatnának
	def.		megbocsájthatnám	megbocsájthatnád	megbocsájthatná	megbocsájthatnánk (or megbocsájthatnók)	megbocsájthatnátok	megbocsájthatnák
	2nd obj		megbocsájthatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megbocsájthatott volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	megbocsájthassak	megbocsájthass or megbocsájthassál	megbocsájthasson	megbocsájthassunk	megbocsájthassatok	megbocsájthassanak
			def.	megbocsájthassam	megbocsájthasd or megbocsájthassad	megbocsájthassa	megbocsájthassuk	megbocsájthassátok	megbocsájthassák
			2nd obj	megbocsájthassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megbocsájthatott légyen

infinitive		(megbocsájthatni)		(megbocsájthatnom)	(megbocsájthatnod)	(megbocsájthatnia)	(megbocsájthatnunk)	(megbocsájthatnotok)	(megbocsájthatniuk)
other forms	megbocsájtható			megbocsájthatatlan		(megbocsájthatva / megbocsájthatván)

The prefix can split from the verb stem, e.g. nem bocsájthat meg or meg is bocsájthat.

For the subjunctive, the corresponding forms of megbocsát are more common (megbocsássak etc.).