megtrágyáz

Hungarian

Etymology

meg- +‎ trágyáz

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmɛktraːɟaːz]
  • Hyphenation: meg‧trá‧gyáz
  • Rhymes: -aːz

Verb

megtrágyáz

  1. (transitive) to fertilize, manure (to apply manure as fertilizer or soil improver)

Conjugation

Conjugation of megtrágyáz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. megtrágyázok megtrágyázol megtrágyáz megtrágyázunk megtrágyáztok megtrágyáznak
def. megtrágyázom megtrágyázod megtrágyázza megtrágyázzuk megtrágyázzátok megtrágyázzák
2nd obj megtrágyázlak
past indef. megtrágyáztam megtrágyáztál megtrágyázott megtrágyáztunk megtrágyáztatok megtrágyáztak
def. megtrágyáztam megtrágyáztad megtrágyázta megtrágyáztuk megtrágyáztátok megtrágyázták
2nd obj megtrágyáztalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog trágyázni.
archaic
preterite
indef. megtrágyázék megtrágyázál megtrágyáza megtrágyázánk megtrágyázátok megtrágyázának
def. megtrágyázám megtrágyázád megtrágyázá megtrágyázánk megtrágyázátok megtrágyázák
2nd obj megtrágyázálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megtrágyáz vala, megtrágyázott vala/volt.
archaic future indef. megtrágyázandok megtrágyázandasz megtrágyázand megtrágyázandunk megtrágyázandotok megtrágyázandanak
def. megtrágyázandom megtrágyázandod megtrágyázandja megtrágyázandjuk megtrágyázandjátok megtrágyázandják
2nd obj megtrágyázandalak
condi­tional pre­sent indef. megtrágyáznék megtrágyáznál megtrágyázna megtrágyáznánk megtrágyáznátok megtrágyáznának
def. megtrágyáznám megtrágyáznád megtrágyázná megtrágyáznánk
(or megtrágyáznók)
megtrágyáznátok megtrágyáznák
2nd obj megtrágyáználak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. megtrágyázott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. megtrágyázzak megtrágyázz or
megtrágyázzál
megtrágyázzon megtrágyázzunk megtrágyázzatok megtrágyázzanak
def. megtrágyázzam megtrágyázd or
megtrágyázzad
megtrágyázza megtrágyázzuk megtrágyázzátok megtrágyázzák
2nd obj megtrágyázzalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtrágyázott légyen
infinitive megtrágyázni megtrágyáznom megtrágyáznod megtrágyáznia megtrágyáznunk megtrágyáznotok megtrágyázniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
megtrágyázás megtrágyázó megtrágyázott megtrágyázandó megtrágyázva (megtrágyázván) megtrágyáztat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem trágyáz meg or meg is trágyáz.
Potential conjugation of megtrágyáz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. megtrágyázhatok megtrágyázhatsz megtrágyázhat megtrágyázhatunk megtrágyázhattok megtrágyázhatnak
def. megtrágyázhatom megtrágyázhatod megtrágyázhatja megtrágyázhatjuk megtrágyázhatjátok megtrágyázhatják
2nd obj megtrágyázhatlak
past indef. megtrágyázhattam megtrágyázhattál megtrágyázhatott megtrágyázhattunk megtrágyázhattatok megtrágyázhattak
def. megtrágyázhattam megtrágyázhattad megtrágyázhatta megtrágyázhattuk megtrágyázhattátok megtrágyázhatták
2nd obj megtrágyázhattalak
archaic
preterite
indef. megtrágyázhaték megtrágyázhatál megtrágyázhata megtrágyázhatánk megtrágyázhatátok megtrágyázhatának
def. megtrágyázhatám megtrágyázhatád megtrágyázhatá megtrágyázhatánk megtrágyázhatátok megtrágyázhaták
2nd obj megtrágyázhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megtrágyázhat vala, megtrágyázhatott vala/volt.
archaic future indef. megtrágyázhatandok
or megtrágyázandhatok
megtrágyázhatandasz
or megtrágyázandhatsz
megtrágyázhatand
or megtrágyázandhat
megtrágyázhatandunk
or megtrágyázandhatunk
megtrágyázhatandotok
or megtrágyázandhattok
megtrágyázhatandanak
or megtrágyázandhatnak
def. megtrágyázhatandom
or megtrágyázandhatom
megtrágyázhatandod
or megtrágyázandhatod
megtrágyázhatandja
or megtrágyázandhatja
megtrágyázhatandjuk
or megtrágyázandhatjuk
megtrágyázhatandjátok
or megtrágyázandhatjátok
megtrágyázhatandják
or megtrágyázandhatják
2nd obj megtrágyázhatandalak
or megtrágyázandhatlak
condi­tional pre­sent indef. megtrágyázhatnék megtrágyázhatnál megtrágyázhatna megtrágyázhatnánk megtrágyázhatnátok megtrágyázhatnának
def. megtrágyázhatnám megtrágyázhatnád megtrágyázhatná megtrágyázhatnánk
(or megtrágyázhatnók)
megtrágyázhatnátok megtrágyázhatnák
2nd obj megtrágyázhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. megtrágyázhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. megtrágyázhassak megtrágyázhass or
megtrágyázhassál
megtrágyázhasson megtrágyázhassunk megtrágyázhassatok megtrágyázhassanak
def. megtrágyázhassam megtrágyázhasd or
megtrágyázhassad
megtrágyázhassa megtrágyázhassuk megtrágyázhassátok megtrágyázhassák
2nd obj megtrágyázhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtrágyázhatott légyen
infinitive (megtrágyázhatni) (megtrágyázhatnom) (megtrágyázhatnod) (megtrágyázhatnia) (megtrágyázhatnunk) (megtrágyázhatnotok) (megtrágyázhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
megtrágyázható megtrágyázhatatlan (megtrágyázhatva / megtrágyázhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem trágyázhat meg or meg is trágyázhat.

Further reading

  • megtrágyáz in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.