megválaszt

Hungarian

Etymology

meg- +‎ választ

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmɛɡvaːlɒst]
  • Hyphenation: meg‧vá‧laszt
  • Rhymes: -ɒst

Verb

megválaszt

  1. (transitive) to choose

Conjugation

Conjugation of megválaszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. megválasztok megválasztasz megválaszt megválasztunk megválasztotok megválasztanak
def. megválasztom megválasztod megválasztja megválasztjuk megválasztjátok megválasztják
2nd obj megválasztalak
past indef. megválasztottam megválasztottál megválasztott megválasztottunk megválasztottatok megválasztottak
def. megválasztottam megválasztottad megválasztotta megválasztottuk megválasztottátok megválasztották
2nd obj megválasztottalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog választani.
archaic
preterite
indef. megválaszték megválasztál megválaszta megválasztánk megválasztátok megválasztának
def. megválasztám megválasztád megválasztá megválasztánk megválasztátok megválaszták
2nd obj megválasztálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megválaszt vala, megválasztott vala/volt.
archaic future indef. megválasztandok megválasztandasz megválasztand megválasztandunk megválasztandotok megválasztandanak
def. megválasztandom megválasztandod megválasztandja megválasztandjuk megválasztandjátok megválasztandják
2nd obj megválasztandalak
condi­tional pre­sent indef. megválasztanék megválasztanál megválasztana megválasztanánk megválasztanátok megválasztanának
def. megválasztanám megválasztanád megválasztaná megválasztanánk
(or megválasztanók)
megválasztanátok megválasztanák
2nd obj megválasztanálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. megválasztott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. megválasszak megválassz or
megválasszál
megválasszon megválasszunk megválasszatok megválasszanak
def. megválasszam megválaszd or
megválasszad
megválassza megválasszuk megválasszátok megválasszák
2nd obj megválasszalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megválasztott légyen
infinitive megválasztani megválasztanom megválasztanod megválasztania megválasztanunk megválasztanotok megválasztaniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
megválasztás megválasztó megválasztott megválasztandó megválasztva (megválasztván) megválasztat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem választ meg or meg is választ.
Potential conjugation of megválaszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. megválaszthatok megválaszthatsz megválaszthat megválaszthatunk megválaszthattok megválaszthatnak
def. megválaszthatom megválaszthatod megválaszthatja megválaszthatjuk megválaszthatjátok megválaszthatják
2nd obj megválaszthatlak
past indef. megválaszthattam megválaszthattál megválaszthatott megválaszthattunk megválaszthattatok megválaszthattak
def. megválaszthattam megválaszthattad megválaszthatta megválaszthattuk megválaszthattátok megválaszthatták
2nd obj megválaszthattalak
archaic
preterite
indef. megválaszthaték megválaszthatál megválaszthata megválaszthatánk megválaszthatátok megválaszthatának
def. megválaszthatám megválaszthatád megválaszthatá megválaszthatánk megválaszthatátok megválaszthaták
2nd obj megválaszthatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megválaszthat vala, megválaszthatott vala/volt.
archaic future indef. megválaszthatandok
or megválasztandhatok
megválaszthatandasz
or megválasztandhatsz
megválaszthatand
or megválasztandhat
megválaszthatandunk
or megválasztandhatunk
megválaszthatandotok
or megválasztandhattok
megválaszthatandanak
or megválasztandhatnak
def. megválaszthatandom
or megválasztandhatom
megválaszthatandod
or megválasztandhatod
megválaszthatandja
or megválasztandhatja
megválaszthatandjuk
or megválasztandhatjuk
megválaszthatandjátok
or megválasztandhatjátok
megválaszthatandják
or megválasztandhatják
2nd obj megválaszthatandalak
or megválasztandhatlak
condi­tional pre­sent indef. megválaszthatnék megválaszthatnál megválaszthatna megválaszthatnánk megválaszthatnátok megválaszthatnának
def. megválaszthatnám megválaszthatnád megválaszthatná megválaszthatnánk
(or megválaszthatnók)
megválaszthatnátok megválaszthatnák
2nd obj megválaszthatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. megválaszthatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. megválaszthassak megválaszthass or
megválaszthassál
megválaszthasson megválaszthassunk megválaszthassatok megválaszthassanak
def. megválaszthassam megválaszthasd or
megválaszthassad
megválaszthassa megválaszthassuk megválaszthassátok megválaszthassák
2nd obj megválaszthassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megválaszthatott légyen
infinitive (megválaszthatni) (megválaszthatnom) (megválaszthatnod) (megválaszthatnia) (megválaszthatnunk) (megválaszthatnotok) (megválaszthatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
megválasztható megválaszthatatlan (megválaszthatva / megválaszthatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem választhat meg or meg is választhat.

Derived terms

Further reading

  • megválaszt in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.