From meisje + -s- + kamer.
meisjeskamer f or m (plural meisjeskamers, diminutive meisjeskamertje n)