memória
Galician
Noun
memória f (plural memórias, reintegrationist norm)
- reintegrationist spelling of memoria
Further reading
- “memória” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
Hungarian
Etymology
First attested in 1591. Borrowed from Latin memoria (“memory”), from memor (“mindful, remembering”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛmoːrijɒ]
- Hyphenation: me‧mó‧ria
- Rhymes: -jɒ
Noun
memória (countable and uncountable, plural memóriák)
- memory (ability to recall)
- Synonyms: emlékezet, emlékezőtehetség, emlékezőképesség
- (computing) memory [1972]
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | memória | memóriák |
accusative | memóriát | memóriákat |
dative | memóriának | memóriáknak |
instrumental | memóriával | memóriákkal |
causal-final | memóriáért | memóriákért |
translative | memóriává | memóriákká |
terminative | memóriáig | memóriákig |
essive-formal | memóriaként | memóriákként |
essive-modal | — | — |
inessive | memóriában | memóriákban |
superessive | memórián | memóriákon |
adessive | memóriánál | memóriáknál |
illative | memóriába | memóriákba |
sublative | memóriára | memóriákra |
allative | memóriához | memóriákhoz |
elative | memóriából | memóriákból |
delative | memóriáról | memóriákról |
ablative | memóriától | memóriáktól |
non-attributive possessive – singular |
memóriáé | memóriáké |
non-attributive possessive – plural |
memóriáéi | memóriákéi |
possessor | single possession | multiple possessions |
---|---|---|
1st person sing. | memóriám | memóriáim |
2nd person sing. | memóriád | memóriáid |
3rd person sing. | memóriája | memóriái |
1st person plural | memóriánk | memóriáink |
2nd person plural | memóriátok | memóriáitok |
3rd person plural | memóriájuk | memóriáik |
Derived terms
Compound words
References
- ^ memória in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- memória in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Portuguese
Alternative forms
- memoria (obsolete)
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese memoria, borrowed from Latin memoria.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /meˈmɔ.ɾi.ɐ/ [meˈmɔ.ɾɪ.ɐ], (faster pronunciation) /meˈmɔ.ɾjɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /meˈmɔ.ɾi.a/ [meˈmɔ.ɾɪ.a], (faster pronunciation) /meˈmɔ.ɾja/
- (Portugal) IPA(key): /mɨˈmɔ.ɾjɐ/
- Hyphenation: me‧mó‧ri‧a
Noun
memória f (plural memórias)
- memory (all senses)
- memória de passarinho
- memory of a goldfish
(lit.: memory of a little bird)
- memory of a goldfish
- memoir, dissertation
- Memória sobre o Estabelecimento de Macau
- Paper on the Establishment of Macao
- “Memórias Póstumas de Brás Cubas” é um obra literária de Machado de Assis
- Posthumous Memoirs of Brás Cubas is a literary work by Machado de Assis
Quotations
- For quotations using this term, see Citations:memória.
Further reading
- “memória” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “memória”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
- “memória”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025