metaforiza
See also: metaforizá
Romanian
Etymology
Borrowed from French métaphoriser.
Pronunciation
- IPA(key): /me.ta.fo.riˈza/
Verb
a metaforiza (third-person singular present metaforizează, past participle metaforizat) 1st conjugation
- to metaphorize
Conjugation
conjugation of metaforiza (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a metaforiza | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | metaforizând | ||||||
| past participle | metaforizat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | metaforizez | metaforizezi | metaforizează | metaforizăm | metaforizați | metaforizează | |
| imperfect | metaforizam | metaforizai | metaforiza | metaforizam | metaforizați | metaforizau | |
| simple perfect | metaforizai | metaforizași | metaforiză | metaforizarăm | metaforizarăți | metaforizară | |
| pluperfect | metaforizasem | metaforizaseși | metaforizase | metaforizaserăm | metaforizaserăți | metaforizaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să metaforizez | să metaforizezi | să metaforizeze | să metaforizăm | să metaforizați | să metaforizeze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | metaforizează | metaforizați | |||||
| negative | nu metaforiza | nu metaforizați | |||||
Further reading
- “metaforiza”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025
Spanish
Verb
metaforiza
- inflection of metaforizar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative