Literally, “to put to banishment”. Compare French mettre au ban.
méttere al bando (first-person singular present métto al bando, first-person singular past historic mìsi al bando, past participle mésso al bando, auxiliary avére)