mnóstwo
Old Polish
Alternative forms
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *mъnožьstvo. By surface analysis, mnogi + -stwo.
Pronunciation
Noun
mnóstwo n
- (attested in Lesser Poland) plentitude, multitude (large amount)
- 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter][1], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 5, 12:
- Podlug mnoszstwa (secundum multitudinem) zglob gich wiszeni ie
- [Podług mnożstwa (secundum multitudinem) zgłob jich wyżeni je]
- (attested in Lesser Poland) vastness, greatness, abundance
- 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter][2], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 5, 7:
- Ia w mnoszstwe (in multitudine) miloserdza twego
- [Ja w mnożstwie (in multitudine) miłosierdzia twego]
- (attested in Lesser Poland) crowd; people; common people
- 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter][3], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 63, 2:
- Gasczicil ies me... od mnoszstwa (a multitudine) stroiøczich lichotø
- [Zaszczycił jeś mie... od mnożstwa (a multitudine) strojących lichotę]
Descendants
- Polish: mnóstwo
References
- B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “mnóstwo”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish mnóstwo. By surface analysis, mnogi + -stwo.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmnu.stfɔ/
Audio 1: (file) Audio 2: (file) - Rhymes: -ustfɔ
- Syllabification: mnó‧stwo
Noun
mnóstwo n
Declension
Declension of mnóstwo
| singular | |
|---|---|
| nominative | mnóstwo |
| genitive | mnóstwa |
| dative | mnóstwu |
| accusative | mnóstwo |
| instrumental | mnóstwem |
| locative | mnóstwie |
| vocative | mnóstwo |