moisissure
French
Etymology
From moisiss- (moisir) + -ure.
Pronunciation
- IPA(key): /mwa.zi.syʁ/
Audio: (file)
Noun
moisissure f (plural moisissures)
- mould (woolly or furry growth of tiny fungi)
- 1885, Victor Hugo, chapter IV, in Les Châtiments[1], page 385:
- La vieille hydre chaos rampe sous ces décombres.
On voit des animaux accroupis et mangeant ;
La moisissure rose aux écailles d'argent
Fait sur l'obscur bourbier luire ses mosaïques ;
L'odeur du lieu mettrait en fuite des stoïques ;- The old hydra, chaos, crawls below the ruins.
Animals are seen crouched and eating;
The pink mould on the silver scales
Makes gleam its mosaics on the dark morass;
The odour of the place would put stoics to flight;
- The old hydra, chaos, crawls below the ruins.
Related terms
- moisi m
Further reading
- “moisissure”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.