muljata

Finnish

Etymology

Proto-Finnic *mulja +‎ -ta

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmuljɑtɑˣ/, [ˈmuljɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -uljɑtɑ
  • Syllabification(key): mul‧ja‧ta
  • Hyphenation(key): mul‧ja‧ta

Verb

muljata (dialectal, Southwest Finnish, Satakunta)

  1. To rummage.
  2. To tip (over).

Conjugation

Inflection of muljata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. muljaan en muljaa 1st sing. olen muljannut en ole muljannut
2nd sing. muljaat et muljaa 2nd sing. olet muljannut et ole muljannut
3rd sing. muljaa ei muljaa 3rd sing. on muljannut ei ole muljannut
1st plur. muljaamme emme muljaa 1st plur. olemme muljanneet emme ole muljanneet
2nd plur. muljaatte ette muljaa 2nd plur. olette muljanneet ette ole muljanneet
3rd plur. muljaavat eivät muljaa 3rd plur. ovat muljanneet eivät ole muljanneet
passive muljataan ei muljata passive on muljattu ei ole muljattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. muljasin en muljannut 1st sing. olin muljannut en ollut muljannut
2nd sing. muljasit et muljannut 2nd sing. olit muljannut et ollut muljannut
3rd sing. muljasi ei muljannut 3rd sing. oli muljannut ei ollut muljannut
1st plur. muljasimme emme muljanneet 1st plur. olimme muljanneet emme olleet muljanneet
2nd plur. muljasitte ette muljanneet 2nd plur. olitte muljanneet ette olleet muljanneet
3rd plur. muljasivat eivät muljanneet 3rd plur. olivat muljanneet eivät olleet muljanneet
passive muljattiin ei muljattu passive oli muljattu ei ollut muljattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. muljaisin en muljaisi 1st sing. olisin muljannut en olisi muljannut
2nd sing. muljaisit et muljaisi 2nd sing. olisit muljannut et olisi muljannut
3rd sing. muljaisi ei muljaisi 3rd sing. olisi muljannut ei olisi muljannut
1st plur. muljaisimme emme muljaisi 1st plur. olisimme muljanneet emme olisi muljanneet
2nd plur. muljaisitte ette muljaisi 2nd plur. olisitte muljanneet ette olisi muljanneet
3rd plur. muljaisivat eivät muljaisi 3rd plur. olisivat muljanneet eivät olisi muljanneet
passive muljattaisiin ei muljattaisi passive olisi muljattu ei olisi muljattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. muljaa älä muljaa 2nd sing. — —
3rd sing. muljatkoon älköön muljatko 3rd sing. olkoon muljannut älköön olko muljannut
1st plur. muljatkaamme älkäämme muljatko 1st plur. — —
2nd plur. muljatkaa älkää muljatko 2nd plur. — —
3rd plur. muljatkoot älkööt muljatko 3rd plur. olkoot muljanneet älkööt olko muljanneet
passive muljattakoon älköön muljattako passive olkoon muljattu älköön olko muljattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. muljannen en muljanne 1st sing. lienen muljannut en liene muljannut
2nd sing. muljannet et muljanne 2nd sing. lienet muljannut et liene muljannut
3rd sing. muljannee ei muljanne 3rd sing. lienee muljannut ei liene muljannut
1st plur. muljannemme emme muljanne 1st plur. lienemme muljanneet emme liene muljanneet
2nd plur. muljannette ette muljanne 2nd plur. lienette muljanneet ette liene muljanneet
3rd plur. muljannevat eivät muljanne 3rd plur. lienevät muljanneet eivät liene muljanneet
passive muljattaneen ei muljattane passive lienee muljattu ei liene muljattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st muljata present muljaava muljattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st muljatakseni muljataksemme
2nd muljataksesi muljataksenne
3rd muljatakseen
muljataksensa
past muljannut muljattu
2nd inessive2 muljatessa muljattaessa agent4 muljaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st muljatessani muljatessamme
2nd muljatessasi muljatessanne
3rd muljatessaan
muljatessansa
negative muljaamaton
instructive muljaten —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive muljaamassa —
elative muljaamasta —
illative muljaamaan —
adessive muljaamalla —
abessive muljaamatta —
instructive muljaaman muljattaman
4th3 verbal noun muljaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st muljaamaisillani muljaamaisillamme
2nd muljaamaisillasi muljaamaisillanne
3rd muljaamaisillaan
muljaamaisillansa

Derived terms

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.