Finnish
Etymology
näkö + piiri, calque of German Gesichtskreis (probably through Swedish synkrets)[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnækøˌpiːri/, [ˈnæk̟ø̞ˌpiːri]
- Rhymes: -iːri
- Syllabification(key): nä‧kö‧pii‧ri
- Hyphenation(key): näkö‧piiri
Noun
näköpiiri
- sphere of vision (that which is visible to a viewer, immediate surroundings of an observer)
Ollessani vankeudessa näköpiirini rajoittui pieneen kappaleeseen taivasta.- When I was imprisoned, my sphere of vision was limited to a small piece of sky.
Usage notes
Used also figuratively when talking about predictions of future time.
Declension
| Inflection of näköpiiri (Kotus type 5/risti, no gradation)
|
| nominative
|
näköpiiri
|
näköpiirit
|
| genitive
|
näköpiirin
|
näköpiirien
|
| partitive
|
näköpiiriä
|
näköpiirejä
|
| illative
|
näköpiiriin
|
näköpiireihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
näköpiiri
|
näköpiirit
|
| accusative
|
nom.
|
näköpiiri
|
näköpiirit
|
| gen.
|
näköpiirin
|
| genitive
|
näköpiirin
|
näköpiirien
|
| partitive
|
näköpiiriä
|
näköpiirejä
|
| inessive
|
näköpiirissä
|
näköpiireissä
|
| elative
|
näköpiiristä
|
näköpiireistä
|
| illative
|
näköpiiriin
|
näköpiireihin
|
| adessive
|
näköpiirillä
|
näköpiireillä
|
| ablative
|
näköpiiriltä
|
näköpiireiltä
|
| allative
|
näköpiirille
|
näköpiireille
|
| essive
|
näköpiirinä
|
näköpiireinä
|
| translative
|
näköpiiriksi
|
näköpiireiksi
|
| abessive
|
näköpiirittä
|
näköpiireittä
|
| instructive
|
—
|
näköpiirein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
näköpiirini
|
näköpiirini
|
| accusative
|
nom.
|
näköpiirini
|
näköpiirini
|
| gen.
|
näköpiirini
|
| genitive
|
näköpiirini
|
näköpiirieni
|
| partitive
|
näköpiiriäni
|
näköpiirejäni
|
| inessive
|
näköpiirissäni
|
näköpiireissäni
|
| elative
|
näköpiiristäni
|
näköpiireistäni
|
| illative
|
näköpiiriini
|
näköpiireihini
|
| adessive
|
näköpiirilläni
|
näköpiireilläni
|
| ablative
|
näköpiiriltäni
|
näköpiireiltäni
|
| allative
|
näköpiirilleni
|
näköpiireilleni
|
| essive
|
näköpiirinäni
|
näköpiireinäni
|
| translative
|
näköpiirikseni
|
näköpiireikseni
|
| abessive
|
näköpiirittäni
|
näköpiireittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
näköpiireineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
näköpiirisi
|
näköpiirisi
|
| accusative
|
nom.
|
näköpiirisi
|
näköpiirisi
|
| gen.
|
näköpiirisi
|
| genitive
|
näköpiirisi
|
näköpiiriesi
|
| partitive
|
näköpiiriäsi
|
näköpiirejäsi
|
| inessive
|
näköpiirissäsi
|
näköpiireissäsi
|
| elative
|
näköpiiristäsi
|
näköpiireistäsi
|
| illative
|
näköpiiriisi
|
näköpiireihisi
|
| adessive
|
näköpiirilläsi
|
näköpiireilläsi
|
| ablative
|
näköpiiriltäsi
|
näköpiireiltäsi
|
| allative
|
näköpiirillesi
|
näköpiireillesi
|
| essive
|
näköpiirinäsi
|
näköpiireinäsi
|
| translative
|
näköpiiriksesi
|
näköpiireiksesi
|
| abessive
|
näköpiirittäsi
|
näköpiireittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
näköpiireinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
näköpiirimme
|
näköpiirimme
|
| accusative
|
nom.
|
näköpiirimme
|
näköpiirimme
|
| gen.
|
näköpiirimme
|
| genitive
|
näköpiirimme
|
näköpiiriemme
|
| partitive
|
näköpiiriämme
|
näköpiirejämme
|
| inessive
|
näköpiirissämme
|
näköpiireissämme
|
| elative
|
näköpiiristämme
|
näköpiireistämme
|
| illative
|
näköpiiriimme
|
näköpiireihimme
|
| adessive
|
näköpiirillämme
|
näköpiireillämme
|
| ablative
|
näköpiiriltämme
|
näköpiireiltämme
|
| allative
|
näköpiirillemme
|
näköpiireillemme
|
| essive
|
näköpiirinämme
|
näköpiireinämme
|
| translative
|
näköpiiriksemme
|
näköpiireiksemme
|
| abessive
|
näköpiirittämme
|
näköpiireittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
näköpiireinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
näköpiirinne
|
näköpiirinne
|
| accusative
|
nom.
|
näköpiirinne
|
näköpiirinne
|
| gen.
|
näköpiirinne
|
| genitive
|
näköpiirinne
|
näköpiirienne
|
| partitive
|
näköpiiriänne
|
näköpiirejänne
|
| inessive
|
näköpiirissänne
|
näköpiireissänne
|
| elative
|
näköpiiristänne
|
näköpiireistänne
|
| illative
|
näköpiiriinne
|
näköpiireihinne
|
| adessive
|
näköpiirillänne
|
näköpiireillänne
|
| ablative
|
näköpiiriltänne
|
näköpiireiltänne
|
| allative
|
näköpiirillenne
|
näköpiireillenne
|
| essive
|
näköpiirinänne
|
näköpiireinänne
|
| translative
|
näköpiiriksenne
|
näköpiireiksenne
|
| abessive
|
näköpiirittänne
|
näköpiireittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
näköpiireinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
näköpiirinsä
|
näköpiirinsä
|
| accusative
|
nom.
|
näköpiirinsä
|
näköpiirinsä
|
| gen.
|
näköpiirinsä
|
| genitive
|
näköpiirinsä
|
näköpiiriensä
|
| partitive
|
näköpiiriään
näköpiiriänsä
|
näköpiirejään
näköpiirejänsä
|
| inessive
|
näköpiirissään
näköpiirissänsä
|
näköpiireissään
näköpiireissänsä
|
| elative
|
näköpiiristään
näköpiiristänsä
|
näköpiireistään
näköpiireistänsä
|
| illative
|
näköpiiriinsä
|
näköpiireihinsä
|
| adessive
|
näköpiirillään
näköpiirillänsä
|
näköpiireillään
näköpiireillänsä
|
| ablative
|
näköpiiriltään
näköpiiriltänsä
|
näköpiireiltään
näköpiireiltänsä
|
| allative
|
näköpiirilleen
näköpiirillensä
|
näköpiireilleen
näköpiireillensä
|
| essive
|
näköpiirinään
näköpiirinänsä
|
näköpiireinään
näköpiireinänsä
|
| translative
|
näköpiirikseen
näköpiiriksensä
|
näköpiireikseen
näköpiireiksensä
|
| abessive
|
näköpiirittään
näköpiirittänsä
|
näköpiireittään
näköpiireittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
näköpiireineen
näköpiireinensä
|
|
See also
References
- ^ Lauri Hakulinen (1955) “Suomen kielen käännöslainoista”, in Virittäjä[1] (in Finnish), volume 59, number 4, Kotikielen Seura, pages 305–318
Further reading