See also: Appendix:Variations of "no"

English

Noun

(uncountable)

  1. Alternative form of noh.
    • 1973, Leonard C[abell] Pronko, “Nō and Kyōgen: Texts”, in Guide to Japanese Drama, G. K. Hall & Co., →ISBN, page 65:
      The twenty-two kyōgen in this volume give a broad sampling of the delightful comic interludes which were traditionally performed between the more austere plays.
    • 2014, Monica Bethe, Eric C. Rath, J[ohn] Thomas Rimer, Mikio Takemoto, Theatre of Dreams, Theatre of Play: Nō and Kyōgen in Japan[1], Sydney, N.S.W.: Art Gallery of New South Wales, →ISBN:
      A major review of the sarugaku system took place during the rule of the eighth shogun Yoshimune (1684–1751), when the solemn style of theatre known today was largely established.
    • 2024, Diego Pellecchia, “Reception of Nō in the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries”, in Yamanaka Reiko, Monica Bethe, Eike Grossmann, Tom Hare, Diego Pellecchia, Michael Watson, editors, A Companion to Nō and Kyōgen Theatre (Handbook of Oriental Studies; section 5 (Japan), volume 19), volume 2, Leiden: Brill, →ISBN, section 8 [], page 671:
      Among the first foreigners in Japan to have contact with were diplomats and intellectuals who appreciated the literary elements of its texts.

Hawaiian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnoː/

Particle

  1. very, quite, indeed Used to intensify the preceding word

Japanese

Romanization

  1. Rōmaji transcription of のう
  2. Rōmaji transcription of ノー

Rapa Nui

Etymology

From Proto-Polynesian *noa. Cognates include Hawaiian and Maori noa.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnoː/
  • Hyphenation:

Particle

  1. Used to express limitation; only, just, the only

References

  • Paulus Kieviet (2017) A grammar of Rapa Nui[2], Berlin: Language Science Press, →ISBN, page 266