nə́

See also: Appendix:Variations of "ne"

Ghomala'

Particle

nə́

  1. A particle used for marking the following verb as an infinitive.
    Mú yə̂ŋ kuŋ nə́ mɛ̂nyə á.
    (please add an English translation of this usage example)
  2. in/into, on/onto
    Pǒ níŋ msəm nə́.
    (please add an English translation of this usage example)
  3. from/of
    Pó kəŋtə mwə́ nə̂ nám.
    (please add an English translation of this usage example)

Noun

nə́ gender unattested singular of ? gender unattested

  1. body
    Nə̂ á sɔ̀mtə̀.My body has many pimples.
    [...] bɑ gɑ́ gɑ̌ nɑ́ a pɑ́ mɔk [...]and that I delived my body to the flames.

Variant spellings

  • naə́
  • nɑ́
Locative syntagms
  • dzʉ̌ (outside)
  • jyə̀ (in the direction of)
  • kha'tə̀ (behind)
  • nə́ (on/towards)
  • nə́ m̀
  • pûkwàp (left)
  • pûtyɔ̀ (right)
  • shwə̀ (before)
  • sə́ (ahead)
  • thə́ (on)
  • ŋka'tə̀ (behind)

References

  • Erika Eichholzer (editor) et al, Dictionnaire ghomala’ (2002)
  • Minette Corrine Mokam Foko (2020), The Morphosyntax of Ghɔmáláʼ Verbs: Focus on Inherent Complement Verbs and Serial Verb Constructions
  • Engelbert Domché-Téko, Le Locatif en Ghomala' - Journal of West African Languages XXVIII.1 (2000-1)