na kolanie
Polish
Etymology
Literally, “on the knee”, or more loosely translated as “on one's lap”.
Pronunciation
- IPA(key): /na‿kɔˈla.ɲɛ/
Audio: (file) - Rhymes: -aɲɛ
- Syllabification: na‿ko‧la‧nie
Adverb
- (idiomatic) slapdash
- Synonyms: na odpierdol, na odwal się, niedbale, niestarannie
Further reading
- na kolanie in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- na kolanie in Polish dictionaries at PWN