nadarjen

Slovene

Etymology

From na- +‎ dȃr +‎ -en.

Pronunciation

  • IPA(key): /nadáːrjɛn/
  • Rhymes: -áːrjɛn
  • Hyphenation: na‧dar‧jen

Adjective

nadȃrjen (comparative bȍlj nadȃrjen, superlative nȁjbolj nadȃrjen, adverb nadȃrjeno)

  1. gifted, talented (capable of quickly, without much effort, acquiring the necessary knowledge, skill for performing an activity well)
    Synonyms: (archaic) darovȋt, (archaic) dovzẹ́ten, (literary) nadobúden, talentȋran
    Antonym: nȅnadȃrjen
    • 2019, Mateja Ratej, Osebnosti slovenskega gledališča: izzivalci meja‎[1], ZRC SAZU, Založba ZRC, →ISBN, page 27:
      Prvi večer je gospa Borštnik s svojo izvrstno igro analizirala značaj Dame s kamelijami, drugi pa nam je prikazala značaj Ibsenove junakinje v najbolj sintetični celovitosti. Na ta način nam je nadarjena umetnica predstavila dve plati svojega okretnega talenta in obe v najugodnejši luči.
      On the first evening, Ms Borštnik analysed the character of the Lady with the Camellias with her excellent play, and on the second evening she showed us the character of Ibsen's heroine in the most synthetic completeness. In this way, the gifted artist presented us with two sides of her agile talent, and both in the most favourable light.

Declension

First declension (hard), fixed accent
masculine feminine neuter
nom sg nadȃrjen nadȃrjena nadȃrjeno
singular
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik 		nadȃrjen nadȃrjena nadȃrjeno
genitive
rodȋlnik 		nadȃrjenega nadȃrjene nadȃrjenega
dative
dajȃlnik 		nadȃrjenemu nadȃrjeni nadȃrjenemu
accusative
tožȋlnik 		nominanim
genanim 		nadȃrjeno nadȃrjeno
locative
mẹ̑stnik 		nadȃrjenem, nadȃrjenemu nadȃrjeni nadȃrjenem, nadȃrjenemu
instrumental
orọ̑dnik 		nadȃrjenim nadȃrjeno nadȃrjenim
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik) 		nadȃrjen nadȃrjena nadȃrjeno
dual
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik 		nadȃrjena nadȃrjeni nadȃrjeni
genitive
rodȋlnik 		nadȃrjenih nadȃrjenih nadȃrjenih
dative
dajȃlnik 		nadȃrjenima nadȃrjenima nadȃrjenima
accusative
tožȋlnik 		nadȃrjena nadȃrjeni nadȃrjeni
locative
mẹ̑stnik 		nadȃrjenih nadȃrjenih nadȃrjenih
instrumental
orọ̑dnik 		nadȃrjenima nadȃrjenima nadȃrjenima
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik) 		nadȃrjena nadȃrjeni nadȃrjeni
plural
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik 		nadȃrjeni nadȃrjene nadȃrjena
genitive
rodȋlnik 		nadȃrjenih nadȃrjenih nadȃrjenih
dative
dajȃlnik 		nadȃrjenim nadȃrjenim nadȃrjenim
accusative
tožȋlnik 		nadȃrjene nadȃrjene nadȃrjena
locative
mẹ̑stnik 		nadȃrjenih nadȃrjenih nadȃrjenih
instrumental
orọ̑dnik 		nadȃrjenimi nadȃrjenimi nadȃrjenimi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik) 		nadȃrjeni nadȃrjene nadȃrjena
Positive definite forms
singular
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik 		nadȃrjeni nadȃrjena nadȃrjeno
genitive
rodȋlnik 		nadȃrjenega nadȃrjene nadȃrjenega
dative
dajȃlnik 		nadȃrjenemu nadȃrjeni nadȃrjenemu
accusative
tožȋlnik 		nominanim
genanim 		nadȃrjeno nadȃrjeno
locative
mẹ̑stnik 		nadȃrjenem, nadȃrjenemu nadȃrjeni nadȃrjenem, nadȃrjenemu
instrumental
orọ̑dnik 		nadȃrjenim nadȃrjeno nadȃrjenim
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik) 		nadȃrjeni nadȃrjena nadȃrjeno
dual
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik 		nadȃrjena nadȃrjeni nadȃrjeni
genitive
rodȋlnik 		nadȃrjenih nadȃrjenih nadȃrjenih
dative
dajȃlnik 		nadȃrjenima nadȃrjenima nadȃrjenima
accusative
tožȋlnik 		nadȃrjena nadȃrjeni nadȃrjeni
locative
mẹ̑stnik 		nadȃrjenih nadȃrjenih nadȃrjenih
instrumental
orọ̑dnik 		nadȃrjenima nadȃrjenima nadȃrjenima
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik) 		nadȃrjena nadȃrjeni nadȃrjeni
plural
masculine feminine neuter
nominative
imenovȃlnik 		nadȃrjeni nadȃrjene nadȃrjena
genitive
rodȋlnik 		nadȃrjenih nadȃrjenih nadȃrjenih
dative
dajȃlnik 		nadȃrjenim nadȃrjenim nadȃrjenim
accusative
tožȋlnik 		nadȃrjene nadȃrjene nadȃrjena
locative
mẹ̑stnik 		nadȃrjenih nadȃrjenih nadȃrjenih
instrumental
orọ̑dnik 		nadȃrjenimi nadȃrjenimi nadȃrjenimi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik) 		nadȃrjeni nadȃrjene nadȃrjena
Other forms
positive comparative superlative
accusative singular masculine isolated form nadȃrjenega – –
accusative singular neuter isolated form nadȃrjeno, nadȃrjenega – –
adverb nadȃrjeno – –


Derived terms

adjectives
  • nȅnadȃrjen
nouns
  • nadȃrjenost

Further reading

  • “nadarjen”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • “nadarjen”, in Termania, Amebis
  • See also the general references
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.