nadciągnąć
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /natˈt͡ɕɔŋɡ.nɔɲt͡ɕ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔŋɡnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: nad‧ciąg‧nąć
Verb
nadciągnąć pf (imperfective nadciągać)
- (intransitive) to approach, to come one's way (physically)
- (intransitive) to approach, to come one's way (temporally)
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | nadciągnąć | |||||
| future tense | 1st | nadciągnę | nadciągniemy | |||
| 2nd | nadciągniesz | nadciągniecie | ||||
| 3rd | nadciągnie | nadciągną | ||||
| impersonal | nadciągnie się | |||||
| past tense | 1st | nadciągnąłem, -(e)m nadciągnął |
nadciągnęłam, -(e)m nadciągnęła |
nadciągnęłom, -(e)m nadciągnęło |
nadciągnęliśmy, -(e)śmy nadciągnęli |
nadciągnęłyśmy, -(e)śmy nadciągnęły |
| 2nd | nadciągnąłeś, -(e)ś nadciągnął |
nadciągnęłaś, -(e)ś nadciągnęła |
nadciągnęłoś, -(e)ś nadciągnęło |
nadciągnęliście, -(e)ście nadciągnęli |
nadciągnęłyście, -(e)ście nadciągnęły | |
| 3rd | nadciągnął | nadciągnęła | nadciągnęło | nadciągnęli | nadciągnęły | |
| impersonal | nadciągnięto | |||||
| conditional | 1st | nadciągnąłbym, bym nadciągnął |
nadciągnęłabym, bym nadciągnęła |
nadciągnęłobym, bym nadciągnęło |
nadciągnęlibyśmy, byśmy nadciągnęli |
nadciągnęłybyśmy, byśmy nadciągnęły |
| 2nd | nadciągnąłbyś, byś nadciągnął |
nadciągnęłabyś, byś nadciągnęła |
nadciągnęłobyś, byś nadciągnęło |
nadciągnęlibyście, byście nadciągnęli |
nadciągnęłybyście, byście nadciągnęły | |
| 3rd | nadciągnąłby, by nadciągnął |
nadciągnęłaby, by nadciągnęła |
nadciągnęłoby, by nadciągnęło |
nadciągnęliby, by nadciągnęli |
nadciągnęłyby, by nadciągnęły | |
| impersonal | nadciągnięto by | |||||
| imperative | 1st | niech nadciągnę | nadciągnijmy | |||
| 2nd | nadciągnij | nadciągnijcie | ||||
| 3rd | niech nadciągnie | niech nadciągną | ||||
| anterior adverbial participle | nadciągnąwszy | |||||
| verbal noun | nadciągnięcie | |||||
Further reading
- nadciągnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- nadciągnąć in Polish dictionaries at PWN